Our Lullaby Liedtext Deutsche Übersetzung

Hush little baby don't you cry
Still, kleines Baby, weine nicht
Heaven's watching out for you tonight
Der Himmel passt heute Abend auf dich auf
Watching you tonight
Ich beobachte dich heute Abend
Hush little baby don't you fret
Still, kleines Baby, mach dir keine Sorgen
Nothing's gonna hurt you
Nichts wird dir wehtun
Not even death
Nicht einmal der Tod
No not even death
Nein, nicht einmal der Tod
horus
Horus
Lullaby
Wiegenlied
Let heaven and angels sing for you tonight
Lass den Himmel und die Engel heute Abend für dich singen
For you tonight
Für dich heute Abend
This is our lullaby
Das ist unser Schlaflied
Peace on earth has finally arrived
Endlich ist Frieden auf Erden angekommen
Hush now Mary don't be afraid
Still, Mary, hab keine Angst
Baby done come to clear the way
Baby, fertig, komm, um den Weg freizumachen
Come to clear the way
Kommen Sie, um den Weg freizumachen
Hush now Joseph, don't you fuss
Schweig jetzt, Joseph, mach dir keine Sorgen
Soon this child gonna carry us
Bald wird uns dieses Kind tragen
Gonna carry us
Ich werde uns tragen
horus
Horus
Lullaby
Wiegenlied
Let heaven and angels sing for you tonight
Lass den Himmel und die Engel heute Abend für dich singen
For you tonight
Für dich heute Abend
This is our lullaby
Das ist unser Schlaflied
Peace on earth has finally arrived
Endlich ist Frieden auf Erden angekommen
The day will come soon enough
Der Tag wird früh genug kommen
When you are singing over us
Wenn du über uns singst
But tonight sleep in heavenly peace
Aber heute Nacht schlafe in himmlischem Frieden
And we'll be the ones to sing
Und wir werden diejenigen sein, die singen
horus
Horus
Lullaby
Wiegenlied
Let heaven and angels sing for you tonight
Lass den Himmel und die Engel heute Abend für dich singen
For you tonight
Für dich heute Abend
This is our lullaby
Das ist unser Schlaflied
Peace on earth has finally arrived
Endlich ist Frieden auf Erden angekommen
Hush little baby don't you cry
Still, kleines Baby, weine nicht
Heaven's watching out for you tonight
Der Himmel passt heute Abend auf dich auf
Watching you tonight
Ich beobachte dich heute Abend