Birthday 歌詞 日本語訳

Date: Wed, 6 May 1998 16:22:21 -0400
日付: 1998 年 5 月 6 日水曜日 16:22:21 -0400
From: Adam Klein
投稿者: アダム・クライン
Subject: b/brooks_meredith/birthday.crd
件名: b/brooks_meredith/birthday.crd
By: Meredith Brooks
著者: メレディス・ブルックス
>From The Album: Blurring The Edges
>収録アルバム： ブラーリング・ザ・エッジズ
Chorded By: Adam Klein
編曲：アダム・クライン
E-Mail: Adam_Klein@compuserve.com
電子メール: Adam_Klein@compuserve.com
Web Page: The Ultimate Amanda Marshall Homepage
Web ページ: 究極のアマンダ・マーシャルのホームページ
URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
Intro: Asus2 D5 Asus2 D5
イントロ: Asus2 D5 Asus2 D5
When's your birthday?
あなたの誕生日はいつですか？
What's your middle name?
あなたのミドルネームは何ですか?
Who's your hero?
あなたのヒーローは誰ですか？
What's your favourite flavour ice-cream?
あなたの好きな味のアイスクリームは何ですか?
Can you tell me, tell me this?
教えてもらえますか、これを教えてください。
Are you Aries?
あなたは牡羊座ですか？
Are you on the cusp of Cancer?
あなたは蟹座の真っ只中にいますか？
Gonna get to know you better,
君のことをもっとよく知るようになるよ、
What? No. It's not a quiz.
何？いいえ、それはクイズではありません。
Well you can trust me, now we'll dig a little deeper,
そうですね、信じていただいて大丈夫です、ではもう少し深く掘り下げていきます
Let's trade numbers, let's trade beepers.
数字を交換しましょう、ブザーを交換しましょう。