What Would Happen كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 17 Mar 1998 16:27:22 -0500
التاريخ: الثلاثاء، 17 مارس 1998 16:27:22 -0500
From: Adam Klein
بواسطة: آدم كلاين
Subject: CRD: What Would Happen - Meredith Brooks
الموضوع: CRD: ماذا سيحدث - ميريديث بروكس
By: Meredith Brooks
بقلم: ميريديث بروكس
>From The Album: Blurring The Edges
>من الألبوم: Blurring The Edges
Chorded By: Adam Klein
غناء بواسطة: آدم كلاين
E-Mail: Adam_Klein@csi.com
البريد الإلكتروني: Adam_Klein@csi.com
Homepage:http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
الصفحة الرئيسية:http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
Capo: 2nd
كابو: الثاني
Intro: Em
مقدمة: م
Electricity
كهرباء
Eye to eye
العين بالعين
Hey do I know you?
مهلا هل أعرفك؟
I can't speak
لا أستطيع التحدث
Stripped my senses
جردت حواسي
On the spot
على الفور
I've never been defenseless
لم أكن أعزل أبدًا
I can't even make sense of this
لا أستطيع حتى أن أفهم هذا
You speak and I don't hear a word
أنت تتكلم وأنا لا أسمع كلمة
What would happen if we kissed?
ماذا سيحدث لو قبلنا؟
Would your tongue slip past my lips?
هل ينزلق لسانك عبر شفتي؟
Would you run away?
هل ستهرب؟
Would you stay?
هل ستبقى؟
Or would I melt into you?
أم أني أذوب فيك؟
Mouth to mouth
من الفم إلى الفم
Lust to lust
شهوة إلى شهوة
Spontaneously combust
يحترق تلقائيا
Room is spinning
الغرفة تدور
Out of control
خارج نطاق السيطرة
You act like you didn't notice
أنت تتصرف وكأنك لم تلاحظ
Brushed my hand
نحى يدي
Forbidden fruit
الفاكهة المحرمة
Ring on my finger
خاتم على إصبعي
Your such a moral, moral man
مثل هذا الرجل الأخلاقي والأخلاقي
Would you throw it away, no question
هل سترميها بعيدًا، بلا شك
Will I pretend I'm innocent?
هل سأتظاهر بأنني بريء؟
What would happen if we kissed?
ماذا سيحدث لو قبلنا؟
Would your tongue slip past my lips?
هل ينزلق لسانك عبر شفتي؟
Would you run away?
هل ستهرب؟
Would you stay?
هل ستبقى؟
Or would I melt into you?
أم أني أذوب فيك؟
Mouth to mouth
من الفم إلى الفم
Lust to lust
شهوة إلى شهوة
Spontaneously combust
يحترق تلقائيا
What would happen if we kissed?
ماذا سيحدث لو قبلنا؟
Ah...
اه...
I struggle with myself again
أنا أكافح مع نفسي مرة أخرى
Quickly the walls are crumblin'
وسرعان ما تنهار الجدران
Don't know if I can turn away
لا أعرف إذا كان بإمكاني الابتعاد
What would happen if we kissed?
ماذا سيحدث لو قبلنا؟
Would your tongue slip past my lips?
هل ينزلق لسانك عبر شفتي؟
Would you run away?
هل ستهرب؟
Would you stay?
هل ستبقى؟
Or would I melt into you?
أم أني أذوب فيك؟
Mouth to mouth
من الفم إلى الفم
If we kissed...
إذا قبلنا...
Would your tongue slip past my lips?
هل ينزلق لسانك عبر شفتي؟
Would you run away?
هل ستهرب؟
Would you stay?
هل ستبقى؟
Or would I melt into you?
أم أني أذوب فيك؟
Mouth to mouth
من الفم إلى الفم
If we kissed......oooooooo ahhhhh
إذا قبلنا...... أوووووووووووه
If we kissed......oooooooo ohhhhh
إذا قبلنا...... أوووووووووووه
ooooo ahhhh (etc-- fade out)
أوووه آه (إلخ--تتلاشى)