Irma Jackson كلمات أغنية ترجمة عربية

ميرل هاغارد - إيرما جاكسون

by Merle Haggard

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Merle Haggard Irma Jackson

Irma Jackson
إيرما جاكسون
I'd love to shout my feelin's from a mountain high
أحب أن أصرخ بمشاعري من أعلى الجبل
Tell the world I love her and I will till I die
أخبر العالم أنني أحبها وسأحبها حتى أموت
There's no way the world will understand that love is colour blind
من المستحيل أن يفهم العالم أن الحب مصاب بعمى الألوان
That's why Irma Jackson can't be mine
لهذا السبب لا يمكن أن تكون إيرما جاكسون ملكي
I remember when no one cared about us bein' friends
أتذكر عندما لم يكن أحد يهتم بكوننا أصدقاء
We were only children and it really didn't matter then
كنا أطفالًا فقط ولم يكن الأمر مهمًا في ذلك الوقت
But we grew up too quickly in a world that draws a line
لكننا نشأنا بسرعة كبيرة جدًا في عالم يرسم حدودًا
Where they say Irma Jackson can't be mine
حيث يقولون أن إيرما جاكسون لا يمكن أن تكون لي
Chorus:
جوقة:
If my lovin' Irma Jackson is a sin
إذا كان حبي لإيرما جاكسون خطيئة
Then I don't understand this crazy world we're livin' in
إذن فأنا لا أفهم هذا العالم المجنون الذي نعيش فيه
There's a muddy wall between us standin' high
هناك جدار موحل بيننا يقف عالياً
But I'll love Irma Jackson till I die
لكني سأحب إيرما جاكسون حتى أموت
She tells me she's decided that she'll go away
أخبرتني أنها قررت الرحيل
And I guess it's right but she alone should have the final say
وأعتقد أن هذا صحيح لكنها وحدها يجب أن يكون لها الكلمة الأخيرة
But in spite of her decision forcin' us to say goodbye
ولكن على الرغم من قرارها الذي يجبرنا على قول الوداع
I'll still love Irma Jackson till I die
سأظل أحب إيرما جاكسون حتى أموت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.