Kern River Letras Tradução em Português

Merle Haggard
Merle Haggard
CHORUS:
REFRÃO:
I'll never swim Kern River again.
Nunca mais nadarei no rio Kern.
It was there that I met her.
Foi lá que a conheci.
It was there that I lost my best friend.
Foi lá que perdi meu melhor amigo.
And now I live in the mountains.
E agora moro nas montanhas.
I drifted up here with the wind.
Eu subi até aqui com o vento.
And I may drown in still water,
E posso me afogar em águas paradas,
But I'll never swim Kern River again.
Mas nunca mais nadarei no Rio Kern.
I grew up in an oil town,
Eu cresci em uma cidade petrolífera,
But my gusher never came in.
Mas meu jorro nunca apareceu.
And the river was a boundary
E o rio era uma fronteira
Where my darlin' and I used to swim.
Onde minha querida e eu costumávamos nadar.
One night in the moonlight
Uma noite ao luar
The swiftness swept here life away.
A rapidez varreu a vida aqui.
And now I live on Lake Shasta and
E agora eu moro no Lago Shasta e
Lake Shasta is where I will stay.
Lago Shasta é onde ficarei.
There's the South San Joaquin,
Lá está o sul de San Joaquin,
Where the seeds of the dust bowl are found.
Onde se encontram as sementes da tigela de pó.
And there's a place called Mount Whitney
E há um lugar chamado Mount Whitney
Well, it's not deep nor wide,
Bem, não é profundo nem largo,
But it's a mean piece of water my friend.
Mas é um pedaço de água ruim, meu amigo.
And I may cross on the highway,
E eu posso atravessar na estrada,
But I'll never swim Kern River again
Mas nunca mais vou nadar no Rio Kern
| Tom Lindsey "When you come to a fork in the road, |
| Tom Lindsey "Quando você chega a uma bifurcação na estrada, |
| San Francisco, CA - Yogi Berra
| São Francisco, CA - Yogi Berra
==
==