Money Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

Silver and gold made you say goodbye
الفضة والذهب جعلتك تقول وداعا
One day it may make you wanna cry
يومًا ما قد يجعلك ترغب في البكاء
When you're alone with a heart that's blue
عندما تكون وحيداً بقلبٍ أزرق
Who will you take your heartaches to
لمن ستأخذ وجع قلبك؟
Chorus:
جوقة:
Love can't grow on a money tree
الحب لا يمكن أن ينمو على شجرة المال
Not the kind you had with me
ليس من النوع الذي كان معي
Some day when you're older a wiser girl you'll be
في يوم ما عندما تكبرين ستصبحين فتاة أكثر حكمة
Then you'll know that love can't grow on a money tree
عندها ستعرف أن الحب لا يمكن أن ينمو على شجرة المال
I don't blame you for all my pain
أنا لا ألومك على كل آلامي
A young girl like you needs time to dream
فتاة صغيرة مثلك تحتاج إلى وقت لتحلم
You're happy now but how long will it last
أنت سعيد الآن ولكن إلى متى سيستمر ذلك؟
One day you'll be just a girl with the past.
يومًا ما ستكونين مجرد فتاة من الماضي.