My Favorite Memory Versuri Traducere în Română

The first time we met is a favorite mem'ry of mine.
Prima dată când ne-am întâlnit este unul dintre amintirile mele preferate.
They say time changes all it pertains to
Se spune că timpul schimbă tot ceea ce ține de el
But your memory is stronger than time.
Dar memoria ta este mai puternică decât timpul.
I guess everything does change except what you choose to recall.
Cred că totul se schimbă, în afară de ceea ce alegi să-ți amintești.
There's a million good daydreams to dream on
Există un milion de vise bune la care să visezi
But, baby, you are My Favorite Mem'ry of all.
Dar, iubito, ești amintirea mea preferată dintre toate.
Like the night we made love in the hallway,
Ca în noaptea în care am făcut dragoste pe hol,
Slept all night long on the floor.
Am dormit toată noaptea pe podea.
Like the winter we spent at Lake Shasta alone, and closer than ever before.
La fel ca iarna petrecută la Lacul Shasta singuri și mai aproape ca niciodată.
And I remember that London vacation.
Și îmi amintesc de vacanța aceea la Londra.
It was you who made the whole thing a ball.
Tu ai fost cel care a făcut din toată povestea o minge.
There's a million good-times I could dwell on,
Sunt un milion de momente bune la care aș putea să mă opresc,
But, baby, you are My Favorite Mem'ry of all.
Dar, iubito, ești amintirea mea preferată dintre toate.