My Favorite Memory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Merle Haggard - Favori Anılarım

by Merle Haggard

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Merle Haggard My Favorite Memory

The first time we met is a favorite mem'ry of mine.
İlk tanışmamız benim en sevdiğim anımdır.
They say time changes all it pertains to
Zamanın ilgili her şeyi değiştirdiğini söylüyorlar
But your memory is stronger than time.
Ama hafızan zamandan daha güçlü.
I guess everything does change except what you choose to recall.
Sanırım hatırlamayı seçtikleriniz dışında her şey değişiyor.
There's a million good daydreams to dream on
Hayal edilecek milyonlarca güzel hayal var
But, baby, you are My Favorite Mem'ry of all.
Ama bebeğim, sen benim en sevdiğim hatıramsın.
Like the night we made love in the hallway,
Koridorda seviştiğimiz gece gibi
Slept all night long on the floor.
Bütün gece yerde uyudum.
Like the winter we spent at Lake Shasta alone, and closer than ever before.
Shasta Gölü'nde yalnız geçirdiğimiz kış gibi ve her zamankinden daha yakın.
And I remember that London vacation.
Ve o Londra tatilini hatırlıyorum.
It was you who made the whole thing a ball.
Her şeyi top haline getiren sensin.
There's a million good-times I could dwell on,
Üzerinde durabileceğim milyonlarca güzel an var
But, baby, you are My Favorite Mem'ry of all.
Ama bebeğim, sen benim en sevdiğim hatıramsın.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.