Okie From Muskogee Testo Traduzione Italiana

OKIE FROM MUSKOGEE (M. Haggard)
OKIE DA MUSKOGEE (M. Haggard)
performed by Merle Haggard (1969)
interpretato da Merle Haggard (1969)
We don't smoke marajuana in Muskogee
Non fumiamo marajuana a Muskogee
We don't take our trips on LSD
Non facciamo i nostri viaggi sotto l'effetto dell'LSD
We don't burn our draft cards down on Main Street
Non bruciamo le nostre carte alla Main Street
Cause we like living right and being free
Perché ci piace vivere bene ed essere liberi
We don't make a party out of loving
Non facciamo festa dell'amore
But we like holding hands and pitching woo
Ma ci piace tenerci per mano e lanciare corteggiamenti
We don't let our hair grow long and shaggy
Non lasciamo che i nostri capelli crescano lunghi e arruffati
Like the hippies out in San Francisco do
Come fanno gli hippy a San Francisco
And I'm proud to be an Okie from Muskogee
E sono orgoglioso di essere un Okie di Muskogee
A place where even squares can have a ball
Un luogo dove anche i quadrati possono divertirsi
We still wave Old Glory down at the courthouse
Salutiamo ancora Old Glory in tribunale
And white lightning's still the biggest thrill of all
E il fulmine bianco è ancora l'emozione più grande di tutte
Leather boots are still in style for manly footwear
Gli stivali in pelle sono ancora di moda per le calzature maschili
Beads and Roman sandles won't be seen
Non si vedranno perline e sandali romani
And football's still the roughest thing on campus
E il football è ancora la cosa più dura del campus
And the kids here still respect the college dean
E i ragazzi qui rispettano ancora il preside del college
And I'm proud to be an Okie from Muskogee
E sono orgoglioso di essere un Okie di Muskogee
A place where even squares can have a ball
Un luogo dove anche i quadrati possono divertirsi
We still wave Old Glory down at the courthouse
Salutiamo ancora Old Glory in tribunale
And white lightning's still the biggest thrill of all
E il fulmine bianco è ancora l'emozione più grande di tutte
And white lightning's still the biggest thrill of all
E il fulmine bianco è ancora l'emozione più grande di tutte
In Muskogee U.S.A.
A Muskogee negli Stati Uniti
TAB: There are two possible ways to tune the guitar.
TAB: Esistono due modi possibili per accordare la chitarra.
1. Drop D: D A D G B D (preferred)
1. Drop D: RE LA RE SOL SI RE (preferito)
2. Standard: E A D G B E
2. Standard: E A D G B E
Intro, drop D tuning
Intro, abbassa l'accordatura in RE
___ ___ ___ _____ ___ ___
___ ___ ___ _____ ___ ___
_____ ___ ___ ___ ___ ___
_____ ___ ___ ___ ___ ___
|4-----------4----H-------P--4--|----------------2---0----------|
|4-----------4----H-------P--4--|----------------2---0----------|
___ ___
___ ___
Intro, Standard tuning
Introduzione, accordatura standard
___ ___ ___ _____ ___ ___
___ ___ ___ _____ ___ ___
_____ ___ ___ ___ ___ ___
_____ ___ ___ ___ ___ ___
|-----------------H-------P-----|----------------7---5-------4--|
|-----------------H-------P-----|----------------7---5-------4--|
___ ___
___ ___