Runaway Mama 歌詞 日本語訳

Intro: D,G,A
イントロ：D、G、A
N/C D G
N/C D G
She's my runaway mama, always chasin other men.
彼女は私の家出ママで、いつも他の男を追いかけています。
She's my runaway mama, always somewhere gone again.
彼女は私の家出ママで、いつもまたどこかへ行ってしまいます。
If you see this kind of lady, Kinda tall and kinda slim.
このような女性を見ると、ちょっと背が高くてちょっとスリムです。
She's my runaway mama, call the law and turn her in.
彼女は私の逃亡した母親です、法律を呼んで彼女を引き渡してください。
N/C A D
N/CAD
She's got lots of pretty things, that a man can't ignore.
彼女は男が無視できないかわいいものをたくさん持っています。
And she stands out in a ball room,
そして彼女はボールルームで目立つ、
When she walks out on the floor.
彼女が床に出たとき。
If you see this kind of women
こういう女性を見たら
comin around and showin skin.
近づいてきて肌を見せます。
She's my runaway mama, call the law and turn her in.
彼女は私の逃亡した母親です、法律を呼んで彼女を引き渡してください。
Instrumental: D,G,A
インストゥルメンタル：D、G、A
N/C D
N/C D
If you see some women flirtin,
女性がいちゃいちゃしているのを見たら、
And she's hurtin a bunch of men.
そして彼女は大勢の男たちを傷つけている。
She's my runaway mama, call the law and turn her in.
彼女は私の逃亡した母親です、法律を呼んで彼女を引き渡してください。
If you see her somewhere dancin, on a table in a bar.
どこかのバーのテーブルで彼女が踊っているのを見かけたら。
Go and call the chief of police,
行って警察署長に電話して、
Try to tell tell them where you are.
あなたがどこにいるかを彼らに伝えてください。
Sing Chorus
コーラスを歌う