Sing Me Back Home Versuri Traducere în Română

Merle Haggard - Sing me back home
Merle Haggard - Cântă-mi acasă
These are the chords for the version of the song
Acestea sunt acordurile pentru versiunea melodiei
he did with johnny cash
a făcut-o cu Johnny Cash
The warden led a prisoner down the hallway to his doom
Directorul a condus un prizonier pe hol spre soarta lui
I stood up to say good-bye like all the rest
M-am ridicat ca să-mi iau rămas-bun ca toți ceilalți
And I heard him tell the warden just before he reached my cell
Și l-am auzit spunându-i directorului chiar înainte să ajungă la celula mea
Let my guitar playing friend do my request.
Lasă prietenul meu care cântă la chitară să-mi facă cererea.
Sing me back home with a song I used to hear
Cântă-mi acasă cu un cântec pe care îl auzeam
Make my old memories come alive
Fa-mi vie vechile amintiri
Take me away and turn back the years
Luați-mă departe și întoarceți anii înapoi
Sing Me Back Home before I die
Cântă-mi înapoi acasă înainte să mor
I recall last Sunday morning a choir from 'cross the street
Îmi amintesc de duminica trecută dimineața un cor de la „cross the street”.
Came to sing a few old gospel songs
Am venit să cânt câteva cântece gospel vechi
And I heard him tell the singers 'There's a song my mama sang.
Și l-am auzit spunând cântăreților: „Este un cântec cântat mama mea.
Can I hear once before we move along?'
Pot să aud o dată înainte de a merge mai departe?
Sing me back home, the song my mama sang
Cântă-mi acasă, cântecul cântat mama mea
Make my old memories come alive
Fa-mi vie vechile amintiri
Take me away and turn back the years
Luați-mă departe și întoarceți anii înapoi
Sing Me Back Home before I die
Cântă-mi înapoi acasă înainte să mor
Sing Me Back Home before I die
Cântă-mi înapoi acasă înainte să mor