Under the Bridge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Merle Haggard
Nagrane przez Merle Haggarda
I lost my job in Saginaw
Straciłem pracę w Saginaw
Working on the railroad
Praca na kolei
After twenty years
Po dwudziestu latach
They just put me on the side
Po prostu odłożyli mnie na bok
Now I'm hungry in the street
Teraz jestem głodny na ulicy
With no place to hang my hat
Nie mając gdzie powiesić kapelusza
And nothin' but an empty dream to ride
I nic poza pustym marzeniem o przejażdżce
But,
Ale,
(CHORUS):
(CHÓR):
Under the bridge
Pod mostem
I can make believe I'm living in a castle
Mogę udawać, że mieszkam w zamku
Under the bridge, my baby and me
Pod mostem, moje dziecko i ja
And I can pretend that I'm a king
I mogę udawać, że jestem królem
And this is my kingdom
A to jest moje królestwo
Under the bridge, making beleive
Pod mostem, wierząc
(INSTRUMENTAL)
(INSTRUMENTALNY)
Hey, the doors are always open
Hej, drzwi są zawsze otwarte
To any old weary traveller
Do każdego starego, zmęczonego podróżnika
And you'll find some great grub
I znajdziesz świetne żarcie
Feedin' here below
Karmienie tutaj, poniżej
Any old bridge can be a palace
Każdy stary most może być pałacem
Call it what you wan't to
Nazywaj to jak nie chcesz
It's a place to be when you got no place to go
To miejsce, w którym możesz być, gdy nie masz dokąd pójść
(CHORUS)
(CHÓR)
Thanks for help on the lyrics to:
Dziękuję za pomoc w sprawie tekstu do:
ah827@rgfn.epcc.Edu (Gene L. Graham)
ah827@rgfn.epcc.Edu (Gene L. Graham)