We Never Touch at All Liedtext Deutsche Übersetzung

We're caught in a trap like prisoners in a cage
Wir sitzen in einer Falle wie Gefangene in einem Käfig
Growing old from hate not from age
Alter wird aus Hass, nicht aus dem Alter
The runnin' love we had is down to crawl
Die Liebe zum Laufen, die wir hatten, ist aufs Kriechen zurückzuführen
We hardly ever talk and we never touch at all
Wir reden kaum und berühren uns überhaupt nicht
You go out with someone else while I'm out with someone too
Du gehst mit jemand anderem aus, während ich auch mit jemandem unterwegs bin
Yet we come back to prison when we're through
Doch wenn wir fertig sind, kehren wir ins Gefängnis zurück
Why don't we just stay out? But we still can climb the wall
Warum bleiben wir nicht einfach draußen? Aber wir können immer noch die Mauer erklimmen
We hardly ever talk and we never touch at all
Wir reden kaum und berühren uns überhaupt nicht
Are we afraid that we'll wind up alone?
Haben wir Angst, dass wir alleine enden?
Is this the tide that keeps us hanging on?
Ist das die Flut, die uns festhält?
Why don't we just stay out while we still can climb the wall?
Warum bleiben wir nicht einfach draußen, solange wir noch die Mauer erklimmen können?
We hardly ever talk and we never touch at all
Wir reden kaum und berühren uns überhaupt nicht
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com