Working Man Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A7 (8 bars)
المقدمة: A7 (8 أشرطة)
It's a big job gettin' by with 9 kids and a wife
إنها مهمة كبيرة أن أقوم بها مع 9 أطفال وزوجة
Yeah but I been a workin' man dang near all my life
نعم ولكني كنت رجلاً عاملاً طوال حياتي
I'll keep on workin??
سأواصل العمل؟؟
Long as my two hands are fit to use
طالما أن يديَّ صالحتان للاستخدام
I drink my beer at a tavern
أنا أشرب البيرة الخاصة بي في حانة
And sing a little bit of these workin?? man blues
وغني قليلا من هذه الأعمال؟؟ رجل البلوز
Well I keep my nose on the grindstone, work hard every day
حسنًا، أبقي أنفي على حجر الرحى، وأعمل بجد كل يوم
Gettin?? tired on the weekend, after I draw my pay
جيتين؟؟ متعب في عطلة نهاية الأسبوع، بعد أن أسحب راتبي
But I go back workin??,
لكن أعود للعمل؟؟,
Come Monday mornin?? I'm right back with the crew
يأتي صباح الاثنين؟؟ لقد عدت مع الطاقم
I drink a little beer that evenin??,
أشرب القليل من البيرة في ذلك المساء؟؟
sing a little bit of these workin?? man blues
غني قليلاً عن هذه الأعمال؟؟ رجل البلوز
Sometimes I think about leavin??, do a little bummin?? around
أحيانا أفكر في ليفين؟؟، هل تتذمر قليلا؟؟ حولها
Throw my bills out the window catch me a train to another town
ارمي فواتيري من النافذة واستقل قطارًا إلى مدينة أخرى
But I go back workin??
لكن أعود للعمل؟؟
I got to buy my kids a brand new pair of shoes
يجب أن أشتري لأطفالي زوجًا جديدًا من الأحذية
I drink my beer at a tavern
أنا أشرب البيرة الخاصة بي في حانة
And cry a little bit of these workin?? man blues
ونبكي قليلا من هذه الأعمال؟؟ رجل البلوز
Here comes the workin?? man
هنا يأتي العمل؟؟ رجل
Instrumental solo for one verse
منفرد فعال لآية واحدة
Well hey hey, the workin?? man, the workin?? man like me
حسنا مهلا مهلا، العمل؟ الرجل العامل؟؟ رجل مثلي
Never been on welfare, and that's one place he would not be
لم يسبق له أن حصل على الرعاية الاجتماعية، وهذا هو المكان الوحيد الذي لن يتواجد فيه
He??d be workin??
هو؟؟د يكون العمل؟؟
Just as long as his two hands are fit to use
طالما أن يديه صالحتان للاستخدام
Might drink a little beer at a tavern
قد أشرب القليل من البيرة في الحانة
Sing a little bit of them workin?? man blues
غني قليلا منهم يعملون؟؟ رجل البلوز
This song is for the workin?? man
هذه الأغنية للعمل؟؟ رجل