Gözlerin Letras Tradução em Português
Merve Çalkan - seus olhos
by Merve Çalkan
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sana bakarken
olhando para você
Gözlerinde bir ışık, bir söz, bir heves duyar gibiyim
Sinto que ouço uma luz, uma palavra, um entusiasmo em seus olhos.
Seni dinlerken
enquanto ouço você
Ellerimde bir eski, bir yeni aşk bulur gibiyim
Eu sinto que encontro um amor antigo e um novo em minhas mãos
Senin yakınında bu kadar üşümek doğru mu,
É certo sentir tanto frio perto de você?
Senin yakınında bu kadar korkmak doğru mu, söyle
Diga-me, é certo ter tanto medo perto de você?
Aklımda uzakları gösterircesine uzanmış parmakların
Na minha mente, seus dedos esticados como se estivessem apontando para longe
Aynı göğün altında mı uzanmaktayız
Estamos deitados sob o mesmo céu
Doğrusu şöyle
A verdade é assim
Yamaçlarında dirseklerimden tutulmuş düşmeye değmek üzereyim
Estou prestes a cair, segurado pelos cotovelos, nas encostas
Beni ararken
Enquanto você está me procurando
Nefesinde bir yarım aralık bulur gibiyim
Eu sinto que encontrei uma meia lacuna na sua respiração
Seni söylerken
Enquanto eu estou cantando você
Adında soluklanmak, sende kaybolmak üzereyim
Estou prestes a respirar seu nome e me perder em você
Senin yakınında bu kadar üşümek doğru mu,
É certo sentir tanto frio perto de você?
Senin yakınında bu kadar korkmak doğru mu, söyle
Diga-me, é certo ter tanto medo perto de você?
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
