Allah'a Emanet Ol Liedtext Deutsche Übersetzung

Ben ilk sözleri gözlerinden, ilk gazelleri güzlerinden
Ich höre die ersten Worte aus deinen Augen, die ersten Ghazals aus deinen Augen
İlk kahveyi gözlerinden, içtim içtim doymadım
Ich habe den ersten Kaffee aus deinen Augen getrunken, ich konnte nicht genug davon bekommen
Her şeyin bir sonu varsa, yaşananlar unutuluyorsa
Wenn alles ein Ende hat, wenn das Geschehene vergessen ist
Böylesi sonu bil ki, benim aklım almadı
Wisse, dass ich ein solches Ende nicht verstanden habe
Bir kelime öğreten, bin sene hatırı alırdı
An den, der ein Wort lehrte, würde man sich tausend Jahre lang erinnern.
Aşkı öğrettim derdin, hiç mi hatırım kalmadı
Du hast gesagt, du hättest mir die Liebe beigebracht. Habe ich noch irgendwelche Erinnerungen?
Ben yenik sevdalara, sense elvedalara
Ich bin derjenige, der die Liebe verloren hat, du bist derjenige, der sich verabschiedet hat
Duygular tükenmiyor, hasretin acınsa kor
Emotionen enden nie, deine Sehnsucht ist dein Mitleid
Düştün artık bir defa, sen kader de ağlara
Du bist einmal gefallen, das Schicksal schreit auch
Ayrılık yaman bir yol, Allah'a emanet ol
Eine Trennung ist ein schwieriger Weg, Gott segne Sie