Allah'a Emanet Ol Songtekst Nederlandse Vertaling
Merve Özbey - God zegene je
by Merve Özbey
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ben ilk sözleri gözlerinden, ilk gazelleri güzlerinden
Ik hoor de eerste woorden uit je ogen, de eerste ghazals uit je ogen
İlk kahveyi gözlerinden, içtim içtim doymadım
Ik dronk de eerste koffie uit je ogen, ik kon er geen genoeg van krijgen
Her şeyin bir sonu varsa, yaşananlar unutuluyorsa
Als aan alles een einde komt, als wat er gebeurd is vergeten wordt
Böylesi sonu bil ki, benim aklım almadı
Weet dat zo'n einde ik niet begreep
Bir kelime öğreten, bin sene hatırı alırdı
Hij die één woord leerde, zou duizend jaar lang herinnerd worden.
Aşkı öğrettim derdin, hiç mi hatırım kalmadı
Je zei dat je me liefde leerde, heb ik nog herinneringen?
Ben yenik sevdalara, sense elvedalara
Ik ben degene die de liefde heeft verloren, jij bent degene die afscheid heeft genomen
Duygular tükenmiyor, hasretin acınsa kor
Emoties houden nooit op, je verlangen is je medelijden
Düştün artık bir defa, sen kader de ağlara
Je bent een keer gevallen, het lot huilt ook
Ayrılık yaman bir yol, Allah'a emanet ol
Scheiding is een moeilijke weg, God zegene je
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
