Prince Charming كلمات أغنية ترجمة عربية

ميتاليكا - الأمير تشارمينغ

by Metallica

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Metallica Prince Charming

Awesome song. Listen to the actual recording for timing. Play the whole song with distortion
أغنية رهيبة. استمع إلى التسجيل الفعلي للتوقيت. تشغيل الأغنية كاملة مع التشويه
Prince Charming
الأمير تشارمينغ
As performed on "Reload"
كما تم إجراؤه في "إعادة التحميل"
Music by James Hetfield and Lars Ulrich
موسيقى جيمس هيتفيلد ولارس أولريش
Lyrics by James Hetfield
كلمات جيمس هيتفيلد
Standard Eb tuning
ضبط Eb القياسي
h hammer on
ح مطرقة
p pull off
ص انسحب
b bend
ب الانحناء
pb pre-bend
pb قبل الانحناء
r return
ص العودة
PM palm muting
PM كتم كف اليد
/ slide up
/ تنزلق لأعلى
\ slide down
\ تنزلق للأسفل
x\ pick scrape
x\اختيار كشط
~ vibrating
~ تهتز
TR tremelo picking
قطف TR tremelo
[] pinch (artificial) harmonics
[] قرصة التوافقيات (الاصطناعية).
James Guitar 2
جيمس جيتار 2
Kirk Guitar 1
كيرك جيتار 1
Both D'uh
كلاهما D'uh
Intro (James)
مقدمة (جيمس)
eb[-----------------------------------------------------------------|
إب[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
ب[-----------------------------------------------------------------|
Gb[---------------------------------------------5b------------------|
جيجا بايت[---------------------------------------------5ب------------------|
Db[--------2--------------5---------------5--5--5b--------5---------|
ديسيبل[--------2----------------------5--5--5b--------5---------|
Ab[-/17\---2--------0h5h7---7~~~~~--0h5h7-----------7--5-----7~~~~--|
أب[-/17\---2--------0h5h7---7~~~~~--0h5h7-----------7--5-----7~~~~--|
Eb[-/17\---0--------------------------------------------------------|
إب[-/17\---0--------------------------------------------------------|
Intro 2 (James)
مقدمة 2 (جيمس)
eb[----------------------------------------------------|
إب[----------------------------------------------------|
Bb[----------------------------------------------------|
ب[----------------------------------------------------|
Gb[----------------------------------------------------|
جيجا بايت[----------------------------------------------------|
Db[----------5-----------5-----------5-----------5-----|
ديسيبل[----------5-----------5----------5-----------5-----|
Ab[----0h5h7-------0h5h7-------0h5h7-------0h5h7-------|
أب[----0h5h7-------0h5h7-------0h5h7-------0h5h7-------|
Eb[-0-----------0-----------0-----------0--------------|
إب[-0-----------0----------------0--------------|
Intro (Kirk)
مقدمة (كيرك)
eb[---------------------------------------------------------|
إب[---------------------------------------------------------|
Bb[---------------------------------------------------------|
ب[---------------------------------------------------------|
Gb[---------------------------------------------------------|
جيجا بايت[---------------------------------------------------------|
Db[--------------7------------5-----------7-----5--5--5h7---|
ديسيبل[--------------7-----------5-----------7-----5--5--5h7---|
Ab[-2------------5------------3-----------5-----5--5--5h7---|
أب[-2------------5-----------3-----------5-----5--5--5h7---|
Eb[-0-------------------------------------------------------|
إب[-0-------------------------------------------------------|
Only James 1st time; he plays it under Kirk's intro
جيمس فقط المرة الأولى؛ يلعبها تحت مقدمة كيرك
Main Riff (x2 )
الريف الرئيسي (x2)
eb[-----------------------------------------------------------------|
إب[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
ب[-----------------------------------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------------------------------|
جيجا بايت[-----------------------------------------------------------------|
Db[----------5----------5----------5----------5--7b9-7b9-7b9r7-5----|
ديسيبل[----------5----------5----------5----------5--7b9-7b9-7b9r7-5----|
Ab[----0h5h7------0h5h7------0h5h7------0h5h7--------------------7--|
أب[----0h5h7------0h5h7------0h5h7------0h5h7--------------------7--|
Eb[-0-----------0----------0----------0-----------------------------|
إب[-0-----------0---------0-------------------------------|
Post main riff Kirk does this
يقوم كيرك بهذا
Little fill thingy (Both)
القليل من ملء الأشياء (كلاهما)
eb[---------------------------------------------------------|
إب[---------------------------------------------------------|
Bb[---------------------------------------------------------|
ب[---------------------------------------------------------|
Gb[---------------------------------------------------------|
جيجا بايت[---------------------------------------------------------|
Db[-----5-----5---------------------------------------------|
ديسيبل[-----5-----5-------------------------------------------|
Ab[--7-----------7--5---------------------------------------|
اب[--7-----------7--5--------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------------|
إب[---------------------------------------------------------|
Verse (Both, x4) First 3 times 4th time
الآية (كلاهما ×4) الأولى 3 مرات المرة الرابعة
eb---------------[---------------|
إب ----------------[---------------|
Bb---------------[---------------|
ب---------------[--------------|
Gb---------------[---------------|
جيجا ----------------[---------------|
Db-5--5--5h7-----[-5--6--7-------|
ديسيبل-5--5--5h7-----[-5--6--7-------|
Ab-5--5--5h7-----[-5--6--7-------|
أب-5--5--5h7-----[-5--6--7-------|
Eb---------------[---------------|
إب ----------------[--------------|
PM.. PM..
مساء .. مساء ..
Verse fill (Both, x3)
تعبئة الآية (كلاهما، x3)
eb[------------------------------|
إب[-----------------------------|
Bb[------------------------------|
ب[-----------------------------|
Gb[-5-------------5--------------|
جيجا بايت[-5-------------5--------------|
Db[------7--5--7-----------------|
ديسيبل[------7--5--7-----------------|
Ab[------------------------------|
اب[-----------------------------|
Eb[------------------------------|
إب[-----------------------------|
PM......
مساء......
Little fill thingy
القليل من ملء الشيء
Verse fill thingy
الآية ملء شيء
oth 1st time, only James 2nd time; Kirk plays main riff
المرة الأولى، فقط جيمس المرة الثانية؛ يلعب كيرك الريف الرئيسي
Chorus (x2 )
جوقة (×2)
Db--5--5--5h7---|
ديسيبل--5--5--5h7---|
Ab--5--5--5h7---|
أب--5--5--5h7---|
Play this 3 times after 2nd chorus
قم بتشغيل هذا 3 مرات بعد الكورس الثاني
Main Riff
الريف الرئيسي
Little fill thingy
القليل من ملء الشيء
Verse and Little fill thingies
الآية والقليل من ملء الأشياء
Verse and Little fill thingies
الآية والقليل من ملء الأشياء
Pre-solo (Both, x4)
ما قبل العزف المنفرد (كلاهما، x4)
eb[-------------------------|
إب[-------------------------|
Bb[-------------------------|
ب[-------------------------|
Gb[-------------------------|
جيجا بايت[-------------------------|
Db[------5---5--------------|
ديسيبل[------5---5--------------|
Ab[-5h7----7---7------------|
أب[-5h7----7---7------------|
Eb[-------------------------|
إب[-------------------------|
GUITAR SOLO 1 (Kirk, w/ wah pedal)
جيتار سولو 1 (كيرك، مع دواسة واه)
Bb------------------------------16br-14----------------|
ب------------------------------16br-14----------------|
Gb-16b18r16-14------------------16br-14----------------|
Gb-16b18r16-14------------------16br-14----------------|
Db-------------16--16p14-16-16----------16-16p14-16-16-|
ديسيبل -------------16--16p14-16-16----------16-16p14-16-16-|
Play this part a buncha times
العب هذا الجزء عدة مرات
eb[---------------------------------------------------------|
إب[---------------------------------------------------------|
Bb[-16-14---16-14--16br-14----------------------------------|
ب[-16-14---16-14--16br-14----------------------------------||
Gb[-16-14---16-14--16br-14--------14-16-16b18r16-14---------|
جيجابايت[-16-14---16-14--16br-14--------14-16-16b18r16-14---------|
Db[------------------------16--16-------------------16------|
ديسيبل[------------------------16--16-------------------16------|
Ab[---------------------------------------------------------|
اب[--------------------------
Eb[---------------------------------------------------------|
Pre-solo (After they play the pre-solo, they play it again, only a step higher, so move
up 2 frets)
Bridge (Both, x4)
eb[---------------------------------------------------------|
Bb[---------------------------------------------------------|
Gb[---------------------------------------------------------|
Db[--------------------4-------3-------2-------2--2---------|
Ab[-4----4--(7)---------------------------------------------|
Eb[-2----2--(5)---2--2----2--2----2--2----2--2--------------|
PM... PM... PM... PM...
Main Riff
Verse and Little fill thingies
OUTRO SOLO/GUITAR SOLO 2 (Kirk)
eb[-------------------------------------------------------------------|
Bb[----------------------12b14r12--------------12h14-12---12--14--12--|
Gb[-/12-12-12-12---12-12-12b14r12--------------12h14-12---12--14--12--|
Db[----------------------------------14-12-14-------------------------|
Ab[-------------------------------------------------------------------|
Eb[-------------------------------------------------------------------|
eb[------------------------------------12----12-------12----12------|
Bb[-12---------------12--14--15--14----15b17-15b17----15b17-15b17---|
Gb[-12---------------12--14--15--14---------------------------------|
Db[-----14--14~~~~~-------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-15b17r15-12-----------------------------------------------------|
Gb[-------------14-12-14-pb16r14-pb16r14--12-12---------------------|
Db[---------------------------------------------14~~~~~~-14-12-14---|
Ab[-----------------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[---------------------------------------------------------|
Bb[-12-14b-14b--14b-14b--14b-14b----------------------------|
Gb[-12-14b-14b--14b-14b--14b-14b----------------------------|
Db[-------------------------------14-12-14------------------|
Ab[---------------------------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------------------------------|
Gb[----------------------------------------------------4-5-4-----|
Db[--------4-5-4-----4-5-7-5-4-----4-5-7-5-4-----4-5-7-------5---|
Ab[-7-5-7--------5-7-----------5-7-----------5-7-----------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
eb[------------------------------------------------------------|
Bb[------------------------------10-10-10-12-10-12-10-12-15----|
Gb[----4-5-4-----4-5-7-5-7-7/9---------------------------------|
Db[--7-------5-7-----------------------------------------------|
Ab[------------------------------------------------------------|
Eb[------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
Bb[-15p12p10-15p12p10-15p12p10-15p12p10-15p12p10-15p12p10-15-15b17~~~--|
Gb[--------------------------------------------------------------------|
Db[--------------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------------|
eb[-12--15--17b19-------17---------------------------------------------|
Bb[-12--15--17b19-------17---------------------------------------------|
Gb[-------------------------16-16-14--16-16-16b-16b-16b--16br-14-12----|
Db[-------------------------16-16-14--16-16-16b-16b-16b--16br-14-12----|
Ab[--------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------------|
Play the rest of the solo with the wah pedal
eb[---------------------------------------------------------|
Bb[-------------------------------17~~~-17~~~-17~~~-15~~~---|
Gb[----------12-14b16r14-12~~~~---16~~~-16~~~-16~~~-14~~~---|
Db[-14-12-14------------------------------------------------|
Ab[---------------------------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------------|
eb[---------------------------------------------------------|
Bb[-17~~~-17~~~-17~~~-20~~~-17~~~-17~~~-17~~~-17\-----------|
Gb[-16~~~-16~~~-16~~~-19~~~-16~~~-16~~~-16~~~---------------|
Db[---------------------------------------------------------|
Ab[---------------------------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------------|
TR..........
Tremelo pick the 17 while sliding down
eb[---------------------------------------------------------|
Bb[---------------------------------------------------------|
Gb[---------------------------------------------------------|
Db[-5-7-7brbrbrbr-------------------------------------------|
Ab[---------------------------------------------------------|
End with the Little fill thingies.
And that's it.
Song structure
Main Riff
Little fill thingy
Verse fill thingy
Verse fill thingy and Little fill thingies
Main Riff
Little fill thingy
Verse fill thingy
Verse and Little fill thingies
Pre-solo
GUITAR SOLO 1
Main Riff
Verse and Little fill thingies
OUTRO SOLO/GUITAR SOLO 2
Ending
Peace.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.