Seek & Destroy Letra Traducción al Español

If you wish to put this tab on your site, please contact me at Gustav5227@aol.com
Si desea poner esta pestaña en su sitio, contácteme en Gustav5227@aol.com
Title: Seek And Destroy
Título: Buscar y destruir
Year: 1983
Año: 1983
This tab is pretty simple, but I'll tell you stuff along the way to help you.
Esta pestaña es bastante simple, pero te contaré cosas a lo largo del camino para ayudarte.
You'll still need to listen to the song to figure some stuff out though.
Sin embargo, aún necesitarás escuchar la canción para descubrir algunas cosas.
Key:
Clave:
PM = Palm mute, h=hammer on, p=pull-off, s=slide, b=bend, r=release, tr=tremolo.
PM = Palm mute, h = martillo activado, p = tirar, s = deslizar, b = doblar, r = soltar, tr = trémolo.
Intro Riff A - Play 8x
Riff de introducción A - Reproducir 8x
PM.....| PM PM........| PM
MP.....| PM PM.........| PM
Pre-Chorus Riff C - Play 1x
Riff previo al coro C - Reproducir 1x
Intro Riff B - Play 8x
Riff de introducción B - Reproducir 8x
PM.........| PM.........|
MP.........| MP.........|
Verse Riff - Play 4x
Riff de verso - Reproducir 4x
PM........................................................|
MP................................................................|
Now, play the Verse Riff 4x over 1st verse:
Ahora, toca el Verse Riff 4x sobre el 1er verso:
1st Verse: Scanning the scene in the city tonight.
1er verso: Escaneando la escena en la ciudad esta noche.
We're looking for you to start up a fight.
Te estamos buscando para iniciar una pelea.
There's an evil feeling in our brains,
Hay un sentimiento maligno en nuestros cerebros,
But it's nothing new, you know it drives us insane.
Pero no es nada nuevo, ya sabes, nos vuelve locos.
Pre-Chorus Riff A - Play 2x
Riff A previo al coro - Reproducir 2x
PM...| PM...| PM...|
MP...| MP...| MP...|
Pre-Chorus Riff B - Play 1x
Riff B previo al coro - Reproducir 1x
Pre-Chorus: Running. On our way. Hiding. You will be dying. 1000 deaths.
Pre-Coro: Corriendo. En camino. Ocultación. Estarás muriendo. 1000 muertes.
After the 1st Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff B. After the
Después de la primera repetición del pre-coro, toque el riff B del pre-coro. Después del
2nd Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff C 2x (2nd Riff from top)
Segunda repetición del pre-coro, toque el pre-coro Riff C 2x (segundo riff desde arriba)
Chorus Riff A - Play 3x
Coro Riff A - Reproducir 3x
PM................................................................|
MP................................................................|
Chorus Riff B - Play 1x
Coro Riff B - Reproducir 1x
Chorus: Searching............ Seek and Destroy.
Estribillo: Buscando............ Buscar y destruir.
After Chorus Riff B - Go back to Intro Riff B and play 4x.
Después del Chorus Riff B: regresa al Intro Riff B y toca 4x.
Now, play the Verse Riff 4x over 2nd verse.
Ahora, toque el Verse Riff 4x sobre el segundo verso.
2nd Verse: There is no escape, and that's for sure.
2do Estrofa: No hay escapatoria, y eso es seguro.
This is the year we won't take anymore.
Este es el año que no aguantaremos más.
Say goodbye to the world you live in,
Di adiós al mundo en el que vives.
You've always been taking, but now you're giving.
Siempre has estado tomando, pero ahora estás dando.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Luego toque el Riff Pre-Coro A 1x, el Riff Pre-Coro B 1x, el Riff Pre-Coro A 1x,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
y Pre-Chorus Riff C 2x en todo el Pre-Chorus. Luego toca el riff A del coro
3x and Chorus Riff B 1x over the Chorus. Let the drums take over for two
3x y Chorus Riff B 1x sobre el Chorus. Deja que la batería se haga cargo por dos
measures, then follow with:
medidas, luego siga con:
Bridge Riff - Play 3x (P.M. all marked notes)
Bridge Riff - Toca 3x (P.M. todas las notas marcadas)
Then Play Chorus Riff A 1x over:
Luego reproduzca el coro Riff A una vez más:
Solo - Part 1
En solitario - Parte 1
Play Chorus Riff A 1x over:
Reproduzca Chorus Riff A 1 vez más:
Solo - Part 2
En solitario - Parte 2
Play Chorus Riff A 1x over:
Reproduzca Chorus Riff A 1 vez más:
Solo - Part 3
En solitario - Parte 3
Play Chorus Riff A one more time and then finish the solo:
Toca Chorus Riff A una vez más y luego termina el solo:
OK, now play Intro Riff A 8x, Pre-Chorus Riff C 1x, and Intro Riff B 8x.
Bien, ahora reproduzca el Riff de introducción A 8x, el Riff de pre-coro C 1x y el Riff de introducción B 8x.
Now, play Verse Riff 4x over 3rd Verse:
Ahora, reproduce Verse Riff 4x sobre el 3er verso:
3rd Verse: Our brains are on fire with the feeling to kill,
3er Estrofa: Nuestro cerebro arde con el sentimiento de matar,
And it won't go away until our dreams are fulfilled.
Y no desaparecerá hasta que nuestros sueños se cumplan.
There is only one thing on our minds.
Sólo hay una cosa en nuestra mente.
Don't try running away 'cause you're the one we will find.
No intentes huir porque serás a ti a quien encontraremos.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Luego toque el Riff Pre-Coro A 1x, el Riff Pre-Coro B 1x, el Riff Pre-Coro A 1x,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
y Pre-Chorus Riff C 2x en todo el Pre-Chorus. Luego toca el riff A del coro
4x (the last part of it you hear Hetfield going "Ha-ha-ha-ha-ha")
4x (en la última parte se escucha a Hetfield decir "Ja-ja-ja-ja-ja")
Outro Riff A - Play 4x
Outro Riff A - Reproducir 4x
PM............................|
PM................................|
PM............................|
PM................................|
Outro Riff B - Play 12x
Outro Riff B - Reproducir 12x
PM....|
MP....|
Then play Pre-Chorus Riff C 3x and finally this:
Luego toca Pre-Chorus Riff C 3x y finalmente esto:
Outro Riff C - Play 1x
Outro Riff C - Reproducir 1x