Seek & Destroy Текст Песни Перевод на Русский

If you wish to put this tab on your site, please contact me at Gustav5227@aol.com
Если вы хотите разместить эту вкладку на своем сайте, свяжитесь со мной по адресу Gustav5227@aol.com.
Title: Seek And Destroy
Название: Ищи и уничтожай
Year: 1983
Год: 1983
This tab is pretty simple, but I'll tell you stuff along the way to help you.
Эта вкладка довольно проста, но по ходу дела я расскажу вам кое-что, что поможет вам.
You'll still need to listen to the song to figure some stuff out though.
Однако вам все равно придется послушать песню, чтобы кое-что понять.
Key:
Ключ:
PM = Palm mute, h=hammer on, p=pull-off, s=slide, b=bend, r=release, tr=tremolo.
PM = приглушение ладони, h = удар молотком, p = отрыв, s = скольжение, b = изгиб, r = освобождение, tr = тремоло.
Intro Riff A - Play 8x
Вступительный рифф A — сыграйте 8 раз
PM.....| PM PM........| PM
Премьер-министр.....| ПМ ПМ........| ПМ
Pre-Chorus Riff C - Play 1x
Рифф C перед припевом — сыграйте 1 раз
Intro Riff B - Play 8x
Вступительный рифф B — сыграйте 8 раз
PM.........| PM.........|
Премьер-министр.........| Премьер-министр.........|
Verse Riff - Play 4x
Стих Рифф - Проиграть 4 раза
PM........................................................|
Премьер-министр..........................................................|
Now, play the Verse Riff 4x over 1st verse:
Теперь сыграйте Verse Riff 4 раза поверх первого куплета:
1st Verse: Scanning the scene in the city tonight.
1-й Куплет: Сканирование сцены в сегодняшнем городе.
We're looking for you to start up a fight.
Мы ищем тебя, чтобы начать бой.
There's an evil feeling in our brains,
В наших мозгах есть злое чувство,
But it's nothing new, you know it drives us insane.
Но в этом нет ничего нового, вы знаете, это сводит нас с ума.
Pre-Chorus Riff A - Play 2x
Рифф A перед припевом — сыграйте 2 раза
PM...| PM...| PM...|
ПМ...| ПМ...| ПМ...|
Pre-Chorus Riff B - Play 1x
Рифф B перед припевом — сыграйте 1 раз
Pre-Chorus: Running. On our way. Hiding. You will be dying. 1000 deaths.
Предварительный припев: Бег. На нашем пути. Прячемся. Вы будете умирать. 1000 смертей.
After the 1st Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff B. After the
После первого повторения Pre-Chorus сыграйте Pre-Chorus Riff B. После
2nd Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff C 2x (2nd Riff from top)
2-е повторение предварительного припева, сыграйте 2 раза рифф C предварительного припева (2-й рифф сверху)
Chorus Riff A - Play 3x
Припев Рифф А — сыграйте 3 раза
PM................................................................|
Премьер-министр.................................................................|
Chorus Riff B - Play 1x
Припев Рифф B — сыграть 1 раз
Chorus: Searching............ Seek and Destroy.
Припев: Поиск............ Искать и уничтожать.
After Chorus Riff B - Go back to Intro Riff B and play 4x.
После припева Riff B — вернитесь к Intro Riff B и сыграйте 4 раза.
Now, play the Verse Riff 4x over 2nd verse.
Теперь сыграйте Verse Riff 4 раза во втором куплете.
2nd Verse: There is no escape, and that's for sure.
2-й Куплет: Спасения нет, и это точно.
This is the year we won't take anymore.
Это год, который мы больше не будем принимать.
Say goodbye to the world you live in,
Попрощайтесь с миром, в котором вы живете,
You've always been taking, but now you're giving.
Ты всегда брал, но теперь отдаешь.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Затем сыграйте Pre-Chorus Riff A 1 раз, Pre-Chorus Riff B 1 раз, Pre-Chorus Riff A 1 раз,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
и Pre-Chorus Riff C 2x на протяжении всего Pre-Chorus. Затем сыграйте припев A.
3x and Chorus Riff B 1x over the Chorus. Let the drums take over for two
3x и Chorus Riff B 1x поверх припева. Пусть барабаны возьмут верх на двоих
measures, then follow with:
меры, затем выполните:
Bridge Riff - Play 3x (P.M. all marked notes)
Bridge Riff — сыграйте 3 раза (после полудня все отмеченные ноты)
Then Play Chorus Riff A 1x over:
Затем сыграйте Chorus Riff A 1 раз:
Solo - Part 1
Соло - Часть 1
Play Chorus Riff A 1x over:
Сыграйте Chorus Riff A в 1 раз больше:
Solo - Part 2
Соло - Часть 2
Play Chorus Riff A 1x over:
Сыграйте Chorus Riff A в 1 раз больше:
Solo - Part 3
Соло - Часть 3
Play Chorus Riff A one more time and then finish the solo:
Сыграйте Chorus Riff A еще раз, а затем закончите соло:
OK, now play Intro Riff A 8x, Pre-Chorus Riff C 1x, and Intro Riff B 8x.
Хорошо, теперь сыграйте Intro Riff A 8x, Pre-Chorus Riff C 1x и Intro Riff B 8x.
Now, play Verse Riff 4x over 3rd Verse:
Теперь сыграйте Verse Riff 4 раза поверх третьего куплета:
3rd Verse: Our brains are on fire with the feeling to kill,
3-й Куплет: Наш мозг горит от желания убить,
And it won't go away until our dreams are fulfilled.
И оно не исчезнет, пока наши мечты не исполнятся.
There is only one thing on our minds.
У нас на уме только одно.
Don't try running away 'cause you're the one we will find.
Не пытайся убежать, потому что мы найдём тебя.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Затем сыграйте Pre-Chorus Riff A 1 раз, Pre-Chorus Riff B 1 раз, Pre-Chorus Riff A 1 раз,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
и Pre-Chorus Riff C 2x на протяжении всего Pre-Chorus. Затем сыграйте припев A.
4x (the last part of it you hear Hetfield going "Ha-ha-ha-ha-ha")
4 раза (в последней части вы слышите, как Хэтфилд говорит: «Ха-ха-ха-ха-ха»)
Outro Riff A - Play 4x
Outro Riff A — играть 4 раза
PM............................|
Премьер-министр............................|
PM............................|
Премьер-министр............................|
Outro Riff B - Play 12x
Outro Riff B — сыграйте 12 раз
PM....|
Премьер-министр....|
Then play Pre-Chorus Riff C 3x and finally this:
Затем сыграйте Pre-Chorus Riff C 3 раза и, наконец, это:
Outro Riff C - Play 1x
Outro Riff C — сыграть 1 раз