Slither Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 28 Dec 1997 15:11:35 -0600
Дата: Вс, 28 декабря 1997 г., 15:11:35 -06:00.
From: "Art R."
Из: «Арт Р.»
Subject: TAB: "Slither" by Metallica
Тема: TAB: «Slither» группы Metallica.
Slither
Скользить
As recorded by Metallica on "Reload"
Запись Metallica на "Reload"
Transcription by Matt Rasmussen
Транскрипция Мэтта Расмуссена
PLEASE send any comments to mattrasmussen@mail.utexas.edu
ПОЖАЛУЙСТА, присылайте любые комментарии на адрес mattrasmussen@mail.utexas.edu.
All guitars tune down 1 half step - Eb Ab Db Gb Bb Eb
Все гитары настраиваются на полтона ниже — Eb Ab Db Gb Bb Eb.
H = hammer on
H = молоток
P = Pull off
P = снять
B = Bend
Б = Изгиб
p.m. = palm mute
вечера = ладонь немая
sim. = similar - play the rest of the notes with similar style
сим. = Аналогично – остальные ноты сыграйте в аналогичном стиле.
Guitar I
Гитара я
"Don't go looking..." "Don't set..." "Haven't I seen you...."
«Не ходи искать...» «Не ставь...» «Разве я тебя не видел...»
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
p.m. p.m. p.m. p.m. sim.
вечера вечера вечера вечера сим.
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
Riff A
Рифф А
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
"Ohhh, watch the puppets dancin' ....."
«Оооо, посмотри, как танцуют куклы…»
Riff B
Рифф Б
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
"See you crawlin'......"
«Увидимся, ползаешь......»
Riff C
Рифф С
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
Guitar II
Гитара II
Tremolo picking.............................
Выбор тремоло.............................
Guitar I
Гитара я
"Don't go looking for snakes you......"
«Не ищи змей, ты...»
Riff D
Рифф Д
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
"haven't i seen you.." "there ain't no..."
"разве я тебя не видел..." "нет..."
Guitar II
Гитара II
Guitar I
Гитара я
Riff E
Рифф Э
Guitar II
Гитара II
Solo:
Соло:
Play this a whole bunch of times
Сыграйте в это много раз
then play riff Riff B a couple of times.
затем пару раз сыграйте рифф Riff B.
Outro Solo:
Аутро соло:
Guitar I
Гитара я
Guitar I
Гитара я
Riff F
Рифф Ф
Here are the Riffs with the song.
Вот риффы к песне.
Intro:
Введение:
Don't go looking for snakes you might find them
Не ищите змей, вы можете их найти.
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Не направляй глаза на солнце, ты можешь их ослепить.
Haven't I seen you here before ?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
Riff B:
Рифф Б:
Ohhh, watch the puppets dancin'
Оооо, смотри, как танцуют куклы.
Yeah, see the clowns fall down
Да, смотри, как клоуны падают
Hey, tie your tap shoes tightly
Эй, завяжи свои туфли покрепче
Yeah, and wear them into town
Да, и носить их в городе
Riff C:
Рифф С:
See you crawlin'...
Увидимся, ползаешь...
See you crawlin' in...
Увидимся, заползаешь...
RIff D:
Рифф Д:
Don't go looking for snakes you might find them
Не ищите змей, вы можете их найти.
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Не направляй глаза на солнце, ты можешь их ослепить.
Haven't I seen you here before ?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
There ain't no heroes here...no....no more
Здесь нет героев... нет... больше нет.
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Riff B:
Рифф Б:
Oooh, play the game so nicely
Ооо, играй в игру так красиво
Oh, check, its your move now
Ой, проверь, теперь твой ход
Yeah, we're standing in this jungle
Да, мы стоим в этих джунглях
Yeah, with serpents I have found
Да, со змеями я нашел
Riff C:
Рифф С:
See you crawlin'...
Увидимся, ползаешь...
See you crawlin' in...
Увидимся, заползаешь...
Riff D:
Рифф Д:
Don't go looking for snakes you might find them
Не ищите змей, вы можете их найти.
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Не направляй глаза на солнце, ты можешь их ослепить.
Haven't I seen you here before ?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
Have your heroes disappeared?
Ваши герои исчезли?
Riff C:
Рифф С:
See you crawlin'....
Увидимся, ползаешь....
See you crawlin' in....
Увидимся, заползаешь....
Riff D:
Рифф Д:
So don't go looking for snakes you might find them
Так что не ищите змей, вы можете их найти.
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Не направляй глаза на солнце, ты можешь их ослепить.
Haven't I seen you here before ?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
No there ain't no heroes here.......no no
Нет, здесь нет героев… нет, нет.
Outro:
Аутро:
Haven't I seen you here before ?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
No there ain't no heroes here.
Нет, здесь нет героев.
Don't go looking for snakes you might find them...
Не ищите змей, вы можете их найти...
Haven't I seen you here before?
Разве я не видел тебя здесь раньше?
Have your heroes disappeared?
Ваши герои исчезли?
Don't send your eyes to the sun you might blind them...
Не направляйте глаза на солнце, вы можете их ослепить...
James plays Riff E a couple times here.
Джеймс пару раз играет здесь Riff E.