The Memory Remains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I couldn't find this tab anywhere else on this site, so I'm tabbing it out
Nie mogłem znaleźć tej karty nigdzie indziej na tej stronie, więc ją usuwam
myself. Oh yeah, I tabbed it out in Drop D. The official tuning is
ja. O tak, zapisałem to w Drop D. Oficjalne strojenie jest takie
Standard Eb, though. It sounds exactly the same.
Jednak standardowy Eb. Brzmi dokładnie tak samo.
The Memory Remains
Pamięć pozostaje
As performed on "ReLoad"
Jak wykonano w „ReLoad”
Music by James Hetfield, Kirk Hammett, and Lars Ulrich
Muzyka: James Hetfield, Kirk Hammett i Lars Ulrich
Lyrics by James Hetfield
Teksty autorstwa Jamesa Hetfielda
h hammer on
h, wbijaj młotkiem
p pull off
ściągnij
b bend
zginać się
r return
powrót
PM palm muting
Wyciszenie dłoni PM
x muffled strings
x stłumione struny
/ slide up
/ przesuń się w górę
\ slide down
\ zsuń się w dół
~ vibrating
~ wibruje
James Guitar 1
Gitara Jamesa 1
Kirk Guitar 2
Kirk Gitara 2
Both D'uh
Obaj
Intro (James)
Wprowadzenie (James)
Distortion End on this, strum once, do not ring
Zakończ zniekształcenie, zagraj raz, nie dzwoń
PM.. PM.. PM..
PM.. PM.. PM..
Main Riff/Verse (Both guitars, x1 as intro, x2 as verse)
Główny riff/zwrotka (obie gitary, x1 jako intro, x2 jako zwrotka)
Distortion Play this every three times
Zniekształcenie Odtwarzaj to co trzy razy
Chorus (Both guitars, x2)
Chór (obie gitary, x2)
Distortion Only after 1st time
Zniekształcenia Dopiero po pierwszym razie
A-1h4--1h4---------
A-1h4--1h4---------
D-1h4--1h4---------
D-1h4--1h4---------
James plays main riff, Kirk plays this over him
James gra główny riff, Kirk gra to nad nim
Distortion
Zniekształcenie
e[-----------------------------------------------------------------11~~~----
e[-----------------------------------------------------------------11~~~----
B[-11-------------------------11p7--------9h11---9h11---9h11-11h14----------
B[-11--------------------------11p7--------9h11---9h11---9h11-11h14----------
G[----11p8~~~-6h8-8-8-6h8-8-8------8~~~-8------8------8---------------------
G[----11p8~~~-6h8-8-8-6h8-8-8------8~~~-8------8------8------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------------------------------------------------------
End the chorus this time with this
Tym razem zakończ refren
Interlude (x2)
Przerywnik (x2)
e[----21-21b23-21----21-21b23-23b24---------------------------
e[----21-21b23-21----21-21b23-23b24--------------------------
B[-21-------------21------------------------------------------
B[-21------------21------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
Bridge James plays intro.
Bridge James gra wstęp.
Kirk, distortion w/ wah pedal
Kirk, przesterowanie z pedałem wah
e[------------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------------
B[-7b9-9-9-9-7b9-9-9-9-11p9p7---------------------------------
B[-7b9-9-9-9-7b9-9-9-9-11p9p7--------------------------------
G[----------------------------8~~~~~~~~~~~~~~~~~--------------
G[----------------------------8~~~~~~~~~~~~~~~~~--------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
e[-9b11r9-------9b11r9-------9b11r9-------9b11--9b11~~~~------
e[-9b11r9-------9b11r9------9b11r9-------9b11--9b11~~~~------
B[--------11~~~--------11~~~--------11~~~---------------------
B[--------11~~~--------11~~~-------11~~~------
G[------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
GUITAR SOLO James plays main riff
GUITAR SOLO James gra główny riff
Kirk, distortion w/ wah pedal
Kirk, przesterowanie z pedałem wah
e[------------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------------
B[-5b7---------------7h9-9b11---------------------------------
B[-5b7--------------7h9-9b11---------------------------------
G[-----8-8~~~~~--6h8----------8-8~~~~~~---8~~~-6~~~-----------
G[-----8-8~~~~~--6h8---------8-8~~~~~~---8~~~-6~~~-----------
D[--------------------------------------------------6~~~------
D[-------------------------------------------------6~~~------
A[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------------------------------
B[-9b11r9----------9b11r9----------9b11r9-7--9b11r9-7--9b11r9-------
B[-9b11r9----------9b11r9----------9b11r9-7--9b11r9-7--9b11r9-------
G[--------8p6-8~~~--------8p6-8~~~----------------------------8~~~--
G[------------8p6-8~~~------------8p6-8~~~-----------------------8~~~--
D[------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
Repeat the interlude a bunch of times until the end.
Powtarzaj interludium kilka razy, aż do końca.
That's it.
To wszystko.
Song Structure
Struktura utworu
Main Riff
Główny riff
Main Riff
Główny riff
GUITAR SOLO
Gitara solowa
Enjoy.
Ciesz się.