The Memory Remains Текст Песни Перевод на Русский

I couldn't find this tab anywhere else on this site, so I'm tabbing it out
Я не смог найти эту вкладку больше нигде на этом сайте, поэтому я ее удаляю.
myself. Oh yeah, I tabbed it out in Drop D. The official tuning is
сам. Ах да, я записал это в Drop D. Официальная настройка
Standard Eb, though. It sounds exactly the same.
Стандартный Eb, однако. Это звучит точно так же.
The Memory Remains
Память остается
As performed on "ReLoad"
В исполнении "ReLoad"
Music by James Hetfield, Kirk Hammett, and Lars Ulrich
Музыка Джеймса Хэтфилда, Кирка Хэммета и Ларса Ульриха.
Lyrics by James Hetfield
Слова Джеймса Хэтфилда
h hammer on
ч, забей
p pull off
п снять
b bend
б изгиб
r return
р вернуться
PM palm muting
Отключение звука ладони после полудня
x muffled strings
х приглушенные струны
/ slide up
/ слайд вверх
\ slide down
\ скатиться вниз
~ vibrating
~ вибрация
James Guitar 1
Джеймс Гитара 1
Kirk Guitar 2
Кирк Гитара 2
Both D'uh
Оба Да
Intro (James)
Введение (Джеймс)
Distortion End on this, strum once, do not ring
Искажению конец на этом, бренчу один раз, не звони
PM.. PM.. PM..
ПМ.. ПМ.. ПМ..
Main Riff/Verse (Both guitars, x1 as intro, x2 as verse)
Основной рифф/куплет (обе гитары, 1 вступление, 2 куплета)
Distortion Play this every three times
Искажение. Слушайте это каждые три раза.
Chorus (Both guitars, x2)
Припев (Обе гитары, x2)
Distortion Only after 1st time
Искажение только после первого раза
A-1h4--1h4---------
А-1ч4--1ч4---------
D-1h4--1h4---------
Д-1ч4--1ч4---------
James plays main riff, Kirk plays this over him
Джеймс играет главный рифф, Кирк играет поверх него.
Distortion
Искажение
e[-----------------------------------------------------------------11~~~----
е[------------------------------------------------------------------11~~~----
B[-11-------------------------11p7--------9h11---9h11---9h11-11h14----------
B[-11-------------------------11p7--------9ч11---9ч11---9ч11-11ч14----------
G[----11p8~~~-6h8-8-8-6h8-8-8------8~~~-8------8------8---------------------
G[----11p8~~~-6h8-8-8-6h8-8-8------8~~~-8------8------8--------------------
D[--------------------------------------------------------------------------
Д[---------------------------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------------------
А[---------------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------
Д[---------------------------------------------------------------------------
End the chorus this time with this
Закончи припев на этот раз этим
Interlude (x2)
Интерлюдия (x2)
e[----21-21b23-21----21-21b23-23b24---------------------------
е[----21-21b23-21----21-21b23-23b24---------------------------
B[-21-------------21------------------------------------------
Б[-21-------------21------------------------------------------
G[------------------------------------------------------------
Г[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
А[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
Bridge James plays intro.
Бридж Джеймс играет вступление.
Kirk, distortion w/ wah pedal
Кирк, дисторшн с педалью вау
e[------------------------------------------------------------
е[------------------------------------------------------------
B[-7b9-9-9-9-7b9-9-9-9-11p9p7---------------------------------
B[-7b9-9-9-9-7b9-9-9-9-11p9p7---------------------------------
G[----------------------------8~~~~~~~~~~~~~~~~~--------------
G[----------------------------8~~~~~~~~~~~~~~~~~--------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
А[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
e[-9b11r9-------9b11r9-------9b11r9-------9b11--9b11~~~~------
e[-9b11r9-------9b11r9-------9b11r9-------9b11--9b11~~~~------
B[--------11~~~--------11~~~--------11~~~---------------------
Б[--------11~~~--------11~~~--------11~~~---------------------
G[------------------------------------------------------------
Г[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
А[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
GUITAR SOLO James plays main riff
ГИТАРУ СОЛО Джеймс играет главный рифф
Kirk, distortion w/ wah pedal
Кирк, дисторшн с педалью вау
e[------------------------------------------------------------
е[------------------------------------------------------------
B[-5b7---------------7h9-9b11---------------------------------
B[-5b7---------------7h9-9b11---------------------------------
G[-----8-8~~~~~--6h8----------8-8~~~~~~---8~~~-6~~~-----------
G[-----8-8~~~~~--6h8----------8-8~~~~~~---8~~~-6~~~-----------
D[--------------------------------------------------6~~~------
D[---------------------------------------------------6~~~------
A[------------------------------------------------------------
А[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------------------
е[------------------------------------------------------------------
B[-9b11r9----------9b11r9----------9b11r9-7--9b11r9-7--9b11r9-------
B[-9b11r9----------9b11r9----------9b11r9-7--9b11r9-7--9b11r9-------
G[--------8p6-8~~~--------8p6-8~~~----------------------------8~~~--
G[--------8p6-8~~~--------8p6-8~~~----------------------------8~~~--
D[------------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------------
А[------------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------------
Д[------------------------------------------------------------------
Repeat the interlude a bunch of times until the end.
Повторите интерлюдию несколько раз до конца.
That's it.
Вот и все.
Song Structure
Структура песни
Main Riff
Основной рифф
Main Riff
Основной рифф
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
Enjoy.
Наслаждайтесь.