Wasting My Hate Letras Tradução em Português

M E T A L L I C A
M E T A L L I C A
W A S T I N G M Y H A T E
DESPERDIÇANDO MEU ÓDIO
LOAD
CARREGAR
(c) Elektra Records (1996)
(c) Registros Elektra (1996)
http://www.metallica.com/
http://www.metallica.com/
Tune Down a 1/2 Step
Afine um 1/2 passo
5-String ass
Bunda de 5 cordas
Tempo = 80 BPM
Andamento = 80 BPM
Time Signature = 4/4
Assinatura de compasso = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
dot
ponto
pmtabs (@t) gmail com
pmtabs (@t)gmail com
Version 1.0
Versão 1.0
11th March 2012
11 de março de 2012
Tablature Symbols Used:
Símbolos de tablatura usados:
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Legato Slide (Espaço em branco indica comprimento do slide)
\ - Slide Down to/Down From
\ - Deslize para baixo para/para baixo de
/ - Slide Up to/Up From
/ - Deslize para cima/para cima de
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Nota Fantasma/Nota Amarrada/Nota Implícita
REST - Rest and Sustain Rest for Duration of Blank Space
REST - Descanse e mantenha o descanso durante o espaço em branco
The word "REST" will be used sparingly, i.e. only once per riff
A palavra "REST" será usada com moderação, ou seja, apenas uma vez por riff
5h7 - Hammer-On
5h7 - Martelo
7p5 - Pull-Off
7p5 - Retirada
Time 00:00 - 00:31
Horário 00h00 - 00h31
Intro:
Introdução:
Rest for 9 bars
Descanse por 9 compassos
Time 00:31 - 00:55
Horário 00h31 - 00h55
Pre-Verse 1:
Pré-verso 1:
//-----------------Segue----------------------------\\
//-----------------Segue----------------------------\\
|2|--R- -------|4|--------------------------------||----- --|
|2|--R- -------|4|--------------------------------||----- --|
|4|--S- -------|4|--------------------------------||--0-- --|
|4|--S- -------|4|--------------------------------||--0-- --|
| |--T------------| |--------------------------------||---------------------|
| |--T-----------| |--------------------------------||---------------------|
Pre-Verse Begins
Pré-verso começa
||-(0)--0--0-----0-----7-7-7-6-6-5-|--5-5-5-5-5-4-4-3--5-5-0-3-5-3h5-0-|*| x 4
||-(0)--0--0-----0-----7-7-7-6-6-5-|-5-5-5-5-5-4-4-3--5-5-0-3-5-3h5-0-|*| x 4
Time 00:55 - 01:19
Horário 00h55 - 01h19
Verse 1:
Versículo 1:
Time 01:19 - 01:42
Horário 01:19 - 01:42
Chorus 1:
Refrão 1:
|-(0)-0-0-0-5 h7---0---0----------|----------------5--5-5-0-3 h5---0-|
|-(0)-0-0-0-5 h7---0---0----------|----------------5--5-5-0-3 h5---0-|
|-(0)-0-0-0-5 h7---0---0---------|--3--3--3-3-3-3h5---5 p0-3 h5---0-|
|-(0)-0-0-0-5 h7---0---0---------|--3--3--3-3-3-3h5---5 p0-3 h5---0-|
Time 01:42 - 1:54
Horário 01:42 - 1:54
Pre-verse 2: Repeat Pre-verse 1
Pré-verso 2: Repita o Pré-verso 1
Time 01:54 - 02:18
Horário 01:54 - 02:18
Verse 2: Repeat Verse 1 with the following variations
Versículo 2: Repita o Versículo 1 com as seguintes variações
Play Verse 1 as is, replacing the last bar with the following:
Toque o versículo 1 como está, substituindo o último compasso pelo seguinte:
Time 02:18 - 02:48
Horário 02h18 - 02h48
Chorus 2: Repeat Chorus 1 with the following variations
Refrão 2: Repita o Refrão 1 com as seguintes variações
Repeat Chorus 1 as is except for the last two bars which are replaced with the
Repita o refrão 1 como está, exceto pelos dois últimos compassos que são substituídos pelo
following:
seguinte:
Time 02:48 - 02:59
Horário 02h48 - 02h59
Break:
Pausa:
Time 02:59 - 03:23
Horário 02:59 - 03:23
Verse 3: Repeat Verse 1 with the following variations
Versículo 3: Repita o Versículo 1 com as seguintes variações
Repeat Verse 1 as in except for the final bar, which is replaced with the
Repita o Versículo 1 como em, exceto pelo compasso final, que é substituído pelo
following:
seguinte:
Time 03:23 - 03:57
Horário 03:23 - 03:57
Chorus 3: Repeat Chorus 1 with the following variations
Refrão 3: Repita o Refrão 1 com as seguintes variações
Repeat Chorus 1 as is replacing the last two bars with the following:
Repita o refrão 1 substituindo os dois últimos compassos pelo seguinte:
nd
e
Tab summary: Intro
Resumo da guia: introdução
Pre-verse 1
Pré-verso 1
Pre-verse 2
Pré-verso 2
Break
Pausa
END
FIM