Karavan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Aşk başımda, düğüm boğazımda
Miłość jest w mojej głowie, węzeł w gardle
Kaç sene geçmiş, kim bu karşımda?
Ile lat minęło, kim jest ten przede mną?
Ah, bir balkon gibi kış ortasında,
Ach, jak balkon w środku zimy,
Yapayalnız, terk edilmiş, gönül yarasıyla
Całkiem sam, opuszczony, z bólem serca
Aşk, ne soylu seni hatırlayınca...
Kochanie, jakie to szlachetne, kiedy Cię wspominam...
Bir daha, tamiri yok mu? unutmayınca
Powtórzę: czy nie ma rozwiązania? chyba że zapomnisz
Aşk yangını bacayı sarar Ne sana köle olur, ne de bana,
Ogień miłości otacza komin. Nie jest niewolnikiem ani dla ciebie, ani dla mnie.
Bildik evleri yıkalım, Yerleşelim senle bir Karavana (2)
Zburzmy znajome domy, zamieszkamy z tobą w przyczepie kempingowej (2)
Yüz yaşıma gelsem bile orda,
Choćbym tam miał sto lat,
İlk aşk unutulmaz, bin ömrüm olsa,
Pierwsza miłość jest niezapomniana, choćbym miała tysiąc żyć,
Ahh, dönülse o yaz akşamlarına,
Ach, gdybyśmy tylko mogli wrócić do tych letnich wieczorów,
Açar mı yine dalından koparılan manolya?
Czy magnolia wyrwana z gałęzi zakwitnie ponownie?