Karavan Versuri Traducere în Română

Aşk başımda, düğüm boğazımda
Dragostea este în capul meu, nod în gât
Kaç sene geçmiş, kim bu karşımda?
Câți ani au trecut, cine este acesta în fața mea?
Ah, bir balkon gibi kış ortasında,
Ah, ca un balcon în mijlocul iernii,
Yapayalnız, terk edilmiş, gönül yarasıyla
Tot singur, părăsit, cu durere de inimă
Aşk, ne soylu seni hatırlayınca...
Iubire, ce nobil când îmi amintesc de tine...
Bir daha, tamiri yok mu? unutmayınca
Din nou, nu există nicio remediere? dacă nu uiți
Aşk yangını bacayı sarar Ne sana köle olur, ne de bana,
Focul iubirii înconjoară hornul. Nu este nici sclav pentru tine, nici pentru mine.
Bildik evleri yıkalım, Yerleşelim senle bir Karavana (2)
Să dărâmăm casele cunoscute, Să ne instalăm într-o rulotă cu tine (2)
Yüz yaşıma gelsem bile orda,
Chiar dacă am o sută de ani acolo,
İlk aşk unutulmaz, bin ömrüm olsa,
Prima dragoste este de neuitat, chiar dacă aș avea o mie de vieți,
Ahh, dönülse o yaz akşamlarına,
Ah, dacă ne-am putea întoarce la acele seri de vară,
Açar mı yine dalından koparılan manolya?
Va înflori din nou magnolia care i-a fost smulsă din ramură?