California Letra Traducción al Español

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Clave: C
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: C--C/E--F---C--C/E--F--G--
Introducción: C--C/E--F---C--C/E--F--G--
Verse 1:
Verso 1:
If I strum chords would
Si rasgueo los acordes
you sing a song with me
cantas una canción conmigo
If I leave town would
Si salgo de la ciudad
you leave along with me
te vas junto conmigo
And we can fly
Y podemos volar
away to outer space
lejos al espacio exterior
Or we can find a way
O podemos encontrar una manera
to leave this place
dejar este lugar
We don't need a map and you
No necesitamos un mapa y tú
can throw your phone away
puedes tirar tu teléfono
We don't wanna hear the
No queremos escuchar el
things we know they're gonna
cosas que sabemos que van a
say You don't trust yourself
Di que no confías en ti mismo
but girl trust in me
pero chica confía en mí
Don't look in the mirror
No te mires al espejo
he past you don't wanna see
El pasado no lo quieres ver.
Chorus:
Coro:
What do you say we
¿Qué dices nosotros?
leave for California
irse a california
If we drive all night we
Si conducimos toda la noche
can make it by the morning
puedo hacerlo por la mañana
And no one has to
Y nadie tiene que
know if we decide to go
saber si decidimos ir
What do you say we
¿Qué dices nosotros?
leave for California
irse a california
Interlude: C--
Interludio: C--
Verse 2:
Verso 2:
If we leave our friends
Si dejamos a nuestros amigos
then we can be together
entonces podremos estar juntos
We can leave this town
Podemos dejar esta ciudad
if only for the weather
aunque solo sea por el clima
I could drive and
Podría conducir y
you could sleep
podrías dormir
While the radio collides
Mientras la radio choca
to the sound of
al sonido de
our heartbeats
nuestros latidos
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Bridge:
Puente:
Hypnotized by the
Hipnotizado por el
carbon monoxide
monóxido de carbono
Would turning back
volvería atrás
be a good idea
ser una buena idea
Your cigarette
tu cigarrillo
after cigarette
despues del cigarrillo
Cannot help to
No puedo ayudar a
calm your fear
calma tu miedo
But I'm still driving
Pero sigo conduciendo
Just keep sleeping
solo sigue durmiendo
We'll keep moving
Seguiremos moviéndonos
But I'm not leaving
pero no me voy
no I'm not leaving
no, no me voy
Interlude: C--C/E--F---C--C/E--F--G-
Interludio: C--C/E--F---C--C/E--F--G-
(Repeat Chorus thrice)
(Repite el coro tres veces)
Outro: C--C/E--F---C(hold)
Salida: C--C/E--F---C(mantener)