The Bay 歌詞 日本語訳

Toughest song I've transcribed
私が転写した中で最も難しい曲
F#m C#m D A Bm Fm (Note that D-A-Bm-F#m changes quickly)*
F#m C#m D A Bm Fm (D-A-Bm-F#m がすぐに変化することに注意してください)*
You may have the money
あなたはお金を持っているかもしれません
But you've got to go
でも行かなきゃ
It's sensible
それは賢明です
It's sensible
それは賢明です
And those endless seasons
そしてその終わりのない季節
That go on and on
それがずっと続く
Incredible
信じられないほど
But I'd sooner get out
でももっと早く出たかった
And remember where we went last year
そして去年私たちがどこに行ったか覚えておいてください
You said everything about it moved on your career
あなたはそれに関するすべてがあなたのキャリアに影響を与えたと言いました
If you want to go
行きたいなら
I'll take you back one day
いつかあなたを連れ戻します
Because this isn't Paris
ここはパリじゃないから
And this isn't London
そして、ここはロンドンではありません
And it's not Berlin
そしてここはベルリンではない
And it's not Hong Kong
そして香港ではありません
Not Tokyo
東京ではありません
If you want to go
行きたいなら
I'll take you back one day
いつかあなたを連れ戻します
It feels so gooooood in the bay
湾の中はとても気持ちいいです
It feels so goood oooooh in the bay
湾の中はとても気持ちいいよ
You may have the body
体を持っているかもしれない
But do you have the soul?
しかし、あなたには魂がありますか？
Let's make this happen
これを実現しましょう
Let's make this happen
これを実現しましょう
And those endless beaches
そしてその果てしないビーチ
That go on and on
それがずっと続く
It's magical
それは魔法です
But I'd sooner get out
でももっと早く出たかった
And remember where we went last year
そして去年私たちがどこに行ったか覚えておいてください
You said everything about it moved on your career
あなたはそれに関するすべてがあなたのキャリアに影響を与えたと言いました
If you want to go
行きたいなら
I'll take you back one day
いつかあなたを連れ戻します
Because this isn't Paris
ここはパリじゃないから
And this isn't London
そして、ここはロンドンではありません
And it's not Berlin
そしてここはベルリンではない
And it's not Hong Kong
そして香港ではありません
Not Tokyo
東京ではありません
If you want to go
行きたいなら
I'll take you back one day
いつかあなたを連れ戻します
(Chorus)
(コーラス)
In the verses, you could replace the Bm with a D. Bm sounds better to me though
詩の中で、Bm を D に置き換えることもできます。私には Bm の方が良く聞こえますが、
-J.C. s/o to Saleem
-J.C.サリーム行き