The Bay Letras Tradução em Português
Metronomia - A Baía
by Metronomy
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Toughest song I've transcribed
A música mais difícil que transcrevi
F#m C#m D A Bm Fm (Note that D-A-Bm-F#m changes quickly)*
F#m C#m D A Bm Fm (Observe que D-A-Bm-F#m muda rapidamente)*
You may have the money
Você pode ter o dinheiro
But you've got to go
Mas você tem que ir
It's sensible
É sensato
It's sensible
É sensato
And those endless seasons
E aquelas temporadas intermináveis
That go on and on
Isso continua e continua
Incredible
Incrível
But I'd sooner get out
Mas eu preferiria sair
And remember where we went last year
E lembre-se onde fomos no ano passado
You said everything about it moved on your career
Você disse tudo sobre isso mudou sua carreira
If you want to go
Se você quiser ir
I'll take you back one day
Eu vou te levar de volta um dia
Because this isn't Paris
Porque isso não é Paris
And this isn't London
E isso não é Londres
And it's not Berlin
E não é Berlim
And it's not Hong Kong
E não é Hong Kong
Not Tokyo
Não Tóquio
If you want to go
Se você quiser ir
I'll take you back one day
Eu vou te levar de volta um dia
It feels so gooooood in the bay
É tão bom na baía
It feels so goood oooooh in the bay
É tão bom oooooh na baía
You may have the body
Você pode ter o corpo
But do you have the soul?
Mas você tem alma?
Let's make this happen
Vamos fazer isso acontecer
Let's make this happen
Vamos fazer isso acontecer
And those endless beaches
E aquelas praias sem fim
That go on and on
Isso continua e continua
It's magical
É mágico
But I'd sooner get out
Mas eu preferiria sair
And remember where we went last year
E lembre-se onde fomos no ano passado
You said everything about it moved on your career
Você disse tudo sobre isso mudou sua carreira
If you want to go
Se você quiser ir
I'll take you back one day
Eu vou te levar de volta um dia
Because this isn't Paris
Porque isso não é Paris
And this isn't London
E isso não é Londres
And it's not Berlin
E não é Berlim
And it's not Hong Kong
E não é Hong Kong
Not Tokyo
Não Tóquio
If you want to go
Se você quiser ir
I'll take you back one day
Eu vou te levar de volta um dia
(Chorus)
(Refrão)
In the verses, you could replace the Bm with a D. Bm sounds better to me though
Nos versos, você poderia substituir o Bm por um D. Mas Bm soa melhor para mim
-J.C. s/o to Saleem
-J.C. s/o para Saleem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.