Listen Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

MIC CHRISTOPHER - LISTEN GIRL
MIC CHRISTOPHER – HÖR MÄDCHEN ZU
Listen girl I might
Hör zu, Mädchen, vielleicht
If you ask me very nice
Wenn du mich fragst, sehr nett
I just might tell you the truth
Vielleicht sage ich dir einfach die Wahrheit
Because you give me love and I like it
Weil du mir Liebe gibst und es mir gefällt
And charming as you might be
Und so charmant Sie auch sein mögen
Listen girl you like it to
Hör zu, Mädchen, es gefällt dir
All of the corner kids
Alle Eckkinder
They're looking for joy
Sie suchen nach Freude
Dreaming of playgrounds and toys
Träumen von Spielplätzen und Spielzeug
Well they're dreaming no more
Nun, sie träumen nicht mehr
'Cause they've been there before
Weil sie schon einmal dort waren
And now they just sit and absorb
Und jetzt sitzen sie einfach da und absorbieren
Like when I couldn't get out of bed
Zum Beispiel, als ich nicht aufstehen konnte
Oh I could hardly walk
Oh, ich konnte kaum laufen
But I come here to muse
Aber ich komme hierher, um nachzudenken
I come here to talk
Ich komme hierher, um zu reden
To say listen girl ...
Zu sagen, hör zu, Mädchen ...
And the fluids
Und die Flüssigkeiten
That hold me in my mind
Das hält mich im Gedächtnis
A candle in the way
Eine Kerze im Weg
To falling back in time
In die Zeit zurückfallen
And beer
Und Bier
The wilful little tout
Der eigensinnige kleine Werber
That brightens up my nights
Das erhellt meine Nächte
But hoodoo when I'm awake
Aber Hoodoo, wenn ich wach bin