Looking For Jude Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mic Christopher - Looking For Jude
Mic Christopher - Szukam Jude'a
by Rob
przez Roba
Pretty sure this is fine, but the switch from the D to the B in the chorus is slightly
Pewnie, że jest w porządku, ale przejście z D do B w refrenie jest nieznaczne
See how you find it anyway...
Zresztą zobacz jak to znajdziesz...
Well matters make what they make of themselves
Cóż, sprawy robią to, co o sobie myślą
And though you wander you will live again
I choć będziesz błądzić, znów będziesz żył
Because the minor ones we had we through
Ponieważ te mniejsze, które przeszliśmy
What else could we do?
Co jeszcze moglibyśmy zrobić?
And you put it lover like some baby's sigh
I ująłeś to jako kochanka jak westchnienie jakiegoś dziecka
And all your mysteries will be denied
I wszystkie Twoje tajemnice zostaną odrzucone
It's for the wisdom, when the wisdom's mine
To dla mądrości, kiedy mądrość jest moja
What else can I do?
Co jeszcze mogę zrobić?
Except for looking for Jude
Oprócz szukania Jude'a
Looking for Jude
Szukam Jude’a
It's all better now
Teraz jest już lepiej
Looking for Jude
Szukam Jude’a
The wine is waiting so we gotta go
Wino czeka, więc musimy jechać
And though you're risking what you do not know
I chociaż ryzykujesz to, czego nie wiesz
Like walking pieces of a broken line
Jak chodzące fragmenty przerywanej linii
What else can you do?
Co jeszcze możesz zrobić?
And I saw the wine, I saw then making it it was a crime
I zobaczyłem wino, zobaczyłem, że zrobienie go było zbrodnią
A crime it's not for me
To zbrodnia nie dla mnie
And I saw the love
I widziałem miłość
I saw it fall apart it broke their hearts
Widziałem, jak się rozpadał, złamał im serca
But inside they will see...
Ale w środku zobaczą...
Well matters make what they make of themselves
Cóż, sprawy robią to, co o sobie myślą
And though you wander you will live again
I choć będziesz błądzić, znów będziesz żyć
Because the minor ones we had we through
Ponieważ te mniejsze, które przeszliśmy
What else could we do?
Co jeszcze moglibyśmy zrobić?
Except for looking for Jude
Oprócz szukania Jude'a
Looking for Jude
Szukam Jude’a
It's all better now
Teraz jest już lepiej
Looking for Jude...
Szukam Judy...