Looking For Jude Текст Песни Перевод на Русский

Mic Christopher - Looking For Jude
Мик Кристофер - В поисках Джуда
by Rob
от Роба
Pretty sure this is fine, but the switch from the D to the B in the chorus is slightly
Конечно, это нормально, но переключение с D на B в припеве слегка затруднено.
See how you find it anyway...
Посмотри, как ты это все равно найдешь...
Well matters make what they make of themselves
Ну, дела делают то, что они делают из себя
And though you wander you will live again
И хотя ты блуждаешь, ты снова будешь жить
Because the minor ones we had we through
Потому что те незначительные, которые у нас были, мы прошли
What else could we do?
Что еще мы могли сделать?
And you put it lover like some baby's sigh
И ты говоришь это, возлюбленный, как вздох какого-то ребенка.
And all your mysteries will be denied
И все твои тайны будут опровергнуты
It's for the wisdom, when the wisdom's mine
Это для мудрости, когда мудрость моя
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
Except for looking for Jude
Кроме поиска Джуда
Looking for Jude
В поисках Джуда
It's all better now
Теперь все лучше
Looking for Jude
В поисках Джуда
The wine is waiting so we gotta go
Вино ждет, так что нам пора идти.
And though you're risking what you do not know
И хотя ты рискуешь тем, чего не знаешь
Like walking pieces of a broken line
Как ходячие кусочки ломаной линии
What else can you do?
Что еще вы можете сделать?
And I saw the wine, I saw then making it it was a crime
И я увидел вино, я увидел, что его приготовление было преступлением
A crime it's not for me
Преступление, это не для меня
And I saw the love
И я увидел любовь
I saw it fall apart it broke their hearts
Я видел, как он развалился, это разбило им сердца
But inside they will see...
Но внутри они увидят...
Well matters make what they make of themselves
Ну, дела делают то, что они делают из себя
And though you wander you will live again
И хотя ты блуждаешь, ты снова будешь жить
Because the minor ones we had we through
Потому что те незначительные, которые у нас были, мы прошли
What else could we do?
Что еще мы могли сделать?
Except for looking for Jude
Кроме поиска Джуда
Looking for Jude
В поисках Джуда
It's all better now
Теперь все лучше
Looking for Jude...
Ищу Джуда...