Love me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Michael Cretu
Yazan: Michael Cretu
Intro: G-Am-G-F-G-G7
Giriş: G-Am-G-F-G-G7
Verse 1:
Ayet 1:
Love me and do not ever leave me

Beni sev ve beni asla bırakma

You're the only one,
you're not just for fun

Sen tek kişisin, sadece eğlence için değilsin

Love me, don't believe them when they say
Beni sev, dediklerinde onlara inanma
I don't really care,
that just isn't fair


Gerçekten umurumda değil, bu hiç adil değil


REFRAIN:
KAÇININ:
'Cause I really need you so
Çünkü sana gerçekten ihtiyacım var
I will always be true to you

sana karşı her zaman dürüst olacağım

Never mind how I sometimes act

Bazen nasıl davrandığımı boşver

My feelings are the same


Duygularım aynı


CHORUS:
Koro:
Love me, need me,
that's all I want from you

Beni sev, bana ihtiyaç duy, senden tek isteğim bu

Love me, believe me,
 and always be true,
Beni sev, inan bana ve her zaman doğru ol,
Love me, don't leave me

Beni sev, beni bırakma

Without you, my life would be blue
Sen olmasaydın hayatım mavi olurdu
Verse 2:
Ayet 2:
Love me and don't ever doubt it

Beni sev ve bundan asla şüphe etme

At the very start, you were in my heart

En başında kalbimdeydin

Show me the way into your feelings

Bana duygularına giden yolu göster

I'll do everything, I'll give you a ring

Her şeyi yapacağım, sana bir yüzük vereceğim

REFRAIN 2:

KAÇININ 2:

Whatever you want from me

Benden ne istersen

If you love me or will agree

Eğer beni seviyorsan ya da kabul edersen

Be my queen and I'll be your king

Benim kraliçem ol ve ben de senin kralın olacağım

Wouldn't that be exciting?


Bu heyecan verici olmaz mıydı?


(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Instrumental:
Enstrümantal:
(Chorus 2X) Higher note:
(Koro 2X) Yüksek nota:
Love me, need me,
that's all I want from you

Beni sev, bana ihtiyaç duy, senden tek isteğim bu

Love me, believe me,
 and always be true,
Beni sev, inan bana ve her zaman doğru ol,
Love me, don't leave me

Beni sev, beni bırakma

Without you, my life would be blue
Sen olmasaydın hayatım mavi olurdu