Eggplant Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This file is the author's own work and represents their interpretation
Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację
of the song. You may only use this file for private study, scholarship,
piosenki. Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów,
or research.
lub badania.
EGGPLANT by Michael Franks
Bakłażan Michaela Franksa
* performed by Michael Franks
* w wykonaniu Michaela Franksa
* submitted by rickandkarendauer@msn.com
* przesłane przez rickandkarendauer@msn.com
Whenever I explore the land of Yin,
Ilekroć eksploruję krainę Yin,
I always take one on the chin.
Zawsze biorę jednego na brodę.
And now this lioness has almost made me tame.
A teraz ta lwica prawie mnie oswoiła.
I can't pronounce her name but eggplant is her game.
Nie potrafię wymówić jej imienia, ale bakłażan to jej gra.
The lady sticks to me like white on rice.
Pani przykleja się do mnie jak białko do ryżu.
She never cooks the same thing twice.
Nigdy nie gotuje dwa razy tego samego.
Maybe it's the mushrooms, maybe the tomatoes.
Może to grzyby, może pomidory.
I can't reveal her name but eggplant is her game.
Nie mogę zdradzić jej imienia, ale bakłażan to jej gra.
When my baby cooks her eggplant, she don't read no book.
Kiedy moje dziecko gotuje bakłażana, nie czyta żadnej książki.
She's got a Gioconda kind of dirty look.
Ma brudny wygląd przypominający Giocondę.
And my baby cooks her eggplant
A moje dziecko gotuje bakłażana
?bout nineteen different ways,
na dziewiętnaście różnych sposobów,
But sometimes I just have it raw with mayonnaise.
Ale czasami po prostu jem na surowo z majonezem.
Maybe it's the way she grates her cheese,
Może to sposób, w jaki trze ser,
Or just the freckles on her knees.
Albo po prostu piegi na kolanach.
Maybe it's the scallions, maybe she's Italian.
Może to cebule, może jest Włoszką.
I can't reveal her name but eggplant is her game.
Nie mogę zdradzić jej imienia, ale bakłażan to jej gra.
Bar Cmaj7, Gm7, and Fm7
Pasek Cmaj7, Gm7 i Fm7