How the Garden Grows كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi, Michael plays this one in Em, but I have transposed it down to Cm
مرحبًا، يقوم مايكل بتشغيل هذه الأغنية في Em، لكنني قمت بنقلها إلى Cm
so that it is easier to sing (if youre not a high tenor :-)
حتى يكون الغناء أسهل (إذا لم تكن ذات مضمون عالٍ :-)
Irion
إيريون
HOW THE GARDEN GROWS (Michael Franks, 1983)
كيف تنمو الحديقة (مايكل فرانكس، 1983)
D Winter's hard to rhyme
D الشتاء من الصعب قافية
We're prisoners in some icy panto--mime
نحن سجناء في بعض التمثيل الصامت الجليدي
Just waiting for the wind to change his x3x031 mind
فقط أنتظر حتى تغير الريح رأيه في x3x031
And sing us green
وغني لنا باللون الأخضر
April starts to whisper to the trees
يبدأ أبريل بالهمس للأشجار
I hoe and you plant the peas
أنا أحصد وأنت تزرع البازلاء
Canterbury Bells begin to ring
تبدأ أجراس كانتربري بالرنين
The sparrows are stealing string
العصافير تسرق الخيط
Highocks and foxglove to the knee
Highocks وقفاز الثعلب إلى الركبة
Now life's a major key
الآن الحياة هي المفتاح الرئيسي
We've got mud between our toes
لدينا الطين بين أصابع قدمينا
This is how the garden grows
هكذا تنمو الحديقة
Midnight in July
منتصف الليل في يوليو
We see the season spread across the sky
نرى الموسم ينتشر عبر السماء
We wake up to a nosy dragon- x3x031-fly
نستيقظ على ذبابة تنين فضولي x3x031
Against the screen
ضد الشاشة
You just love to bite me where it shows
أنت فقط تحب أن تعضني حيث يظهر ذلك
You kiss me, then hide my clothes
قبلتني، ثم أخفي ملابسي
Running through the sprinklers nearly raw
يجري من خلال الرشاشات الخام تقريبًا
We've just disproved Newton's law
لقد دحضنا للتو قانون نيوتن
How can I break even with the weeds
كيف يمكنني أن أكسر حتى مع الأعشاب الضارة
In love so beyond my needs
في الحب يفوق احتياجاتي
Blossoms on you Mama's rose
يزهر عليك وردة ماما
This is how the garden grows
هكذا تنمو الحديقة