Keeping My Eye on You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: ./f/franks_michael/keeping my eye on you.crd
Temat: ./f/franks_michael/trzymam cię na oku.crd
"Keeping My Eye On You"
„Mam na ciebie oko”
(M.Franks)
(M.Franks)
Verse 1:
Werset 1:
Brush every night, don't let the bedbugs bite
Szczotkuj codziennie wieczorem, nie pozwól, aby pluskwy ugryzły
The ones I'm referring to,
Ci, o których mówię,
Till I get home I'll be
Dopóki nie wrócę do domu, będę
Keeping my eye on you.
Mam na ciebie oko.
Verse 2:
Werset 2:
Don't stay out late, stay home and cogitate,
Nie siedź do późna, zostań w domu i myśl,
And write me a letter too,
I napisz też do mnie list,
While I'm away I'll be
Kiedy mnie nie będzie, będę
Keeping an eye on you.
Mam na ciebie oko.
Bridge: Dmaj7 G9 Gb9 F9
Mostek: Dmaj7 G9 Gb9 F9
May I suggest that you screen your calls
Sugeruję, abyś monitorował swoje rozmowy
And just make the most of your own four walls
I po prostu wykorzystaj jak najlepiej swoje cztery ściany
Unless that flashing message light means "me"
Chyba że ta migająca lampka wiadomości oznacza „ja”
And then R.S.V.P.
A potem R.S.V.P.
Verse 3:
Werset 3:
Don't be surprised, if roses should arrive
Nie zdziw się, jeśli przyjdą róże
But first ascertain from who.
Ale najpierw ustal od kogo.
No matter my grammar, I'm
Bez względu na moją gramatykę, jestem
Keeping my eye on you.
Mam na ciebie oko.
Verse 4:
Werset 4:
Pray to some saint, don't let any old acquaint..
Módl się do jakiegoś świętego, nie pozwól żadnemu staremu znajomemu..
ance convince you his heart's still true.
przekonam cię, że jego serce jest nadal szczere.
Until I get home I'll be
Dopóki nie wrócę do domu, będę
Keeping my eye on you.
Mam na ciebie oko.
Thanks Bob.
Dziękuję Bobie.