Monkey See - Monkey Do Letras Tradução em Português
Michael Franks - Monkey See - Monkey Do
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This file is the author's own work and represents their interpretation of the song. You may only use this
Este arquivo é obra do próprio autor e representa sua interpretação da música. Você só pode usar isso
for private study, scholarship, or research.
para estudo privado, bolsa de estudos ou pesquisa.
Monkey See-Monkey Do
Macaco vê-macaco faz
* performed by Michael Franks
*interpretado por Michael Franks
* submitted by rickandkarendauer@msn.com
* enviado por rickandkarendauer@msn.com
Love has locked us up Peaches. We're locked inside this zoo.
O amor nos trancou, Peaches. Estamos trancados dentro deste zoológico.
Your bananas get thrown at me and mine get thrown at you.
Suas bananas são jogadas em mim e as minhas em você.
Every night we fuss and fight like Arabs and like Jews.
Todas as noites nos agitamos e brigamos como árabes e como judeus.
I guess love is always just?
Eu acho que o amor é sempre justo?
Love is monkey see and monkey do.
O amor é o macaco vê e o macaco faz.
That's all it is Peaches.
Isso é tudo, pêssegos.
Love is monkey see and monkey do.
O amor é o macaco vê e o macaco faz.
Would I lie to you?
Eu mentiria para você?
Love is monkey see and monkey do.
O amor é o macaco vê e o macaco faz.
That's all it is Peaches.
Isso é tudo, pêssegos.
Love is monkey see and monkey do.
O amor é o macaco vê e o macaco faz.
Do, do, do.
Faça, faça, faça.
Do you want my love Peaches? Or do you want my rage?
Você quer meu amor, pêssegos? Ou você quer minha raiva?
Or do you merely like to see me shake my cage?
Ou você apenas gosta de me ver sacudir minha gaiola?
Your papayas get thrown at me and mine get thrown at you.
Seus mamões são jogados em mim e os meus são jogados em você.
I guess love is always?
Eu acho que o amor é sempre?
You won't let me near you, Peaches, but one day you will.
Você não vai me deixar chegar perto de você, Peaches, mas um dia você vai deixar.
I'm gonna jump and stumble and eat the jungle until I had my fill.
Vou pular, tropeçar e comer a selva até me fartar.
Then you'll learn the truth Peaches: one and one ain't two.
Então você aprenderá a verdade, Pêssegos: um e um não são dois.
One and one is one, and love is?
Um e um é um, e o amor é?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.