Sometimes Songtekst Nederlandse Vertaling
Michael Franti & Speerpunt - Soms
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
the whole song from what i can tell uses the chords G and C. Someone else can improve
Voor zover ik kan zien, gebruikt het hele nummer de akkoorden G en C. Iemand anders kan het verbeteren
this tab, but this is an extremely basic version that can be used as a great start.
dit tabblad, maar dit is een uiterst eenvoudige versie die als een goed begin kan worden gebruikt.
Most people try to aim to please
De meeste mensen proberen te behagen
but a lot of them are kind of weak in the knees
maar veel van hen zijn nogal zwak in de knieën
learnin' late about the birds and the bees
Ik leer laat over de vogels en de bijen
fallin' in love and want to be set free.
verliefd worden en vrij willen worden.
Playin' ball at the age of thirteen
Met een bal spelen op dertienjarige leeftijd
everybody's growin up with a dream
iedereen groeit op met een droom
I never noticed what could happen to me
Ik heb nooit gemerkt wat er met mij kon gebeuren
time flies when you're walkin' the street
De tijd vliegt als je over straat loopt
One minute got you holdin' an ace
Eén minuut zorgde ervoor dat je een aas had
the next minute got you fall on your face
De volgende minuut viel je op je gezicht
a mean city is a nasty place
een gemene stad is een nare plek
only a rat can win a rat race
alleen een rat kan een ratrace winnen
Peace to the people who be fallin away
Vrede voor de mensen die wegvallen
(please god) make it home today.
(alsjeblieft god) zorg ervoor dat je vandaag thuiskomt.
And peace to the people who be tryin to find
En vrede voor de mensen die proberen te vinden
some kind of life
een soort leven
Sometimes I feel like I can do anything yeah
Soms heb ik het gevoel dat ik alles kan, ja
sometimes I'm so alive
soms ben ik zo levend
Sometims I feel like I can zoom across the sky
Soms heb ik het gevoel dat ik door de lucht kan zoeven
Sometimes I'm so alive
Soms ben ik zo levend
Sound body and sound of mind
Een gezond lichaam en een gezond verstand
Sound of the rhythm
Geluid van het ritme
Sound of the rhyme
Geluid van het rijm
Somebody marchin all of time
Iemand marcheert de hele tijd
Biggest mistakes are the humanest kind
De grootste fouten zijn van het menselijkste soort
Judge not lest you be judged
Oordeel niet, opdat u niet geoordeeld wordt
the court room or the billy club
de rechtszaal of de Billy Club
blood bubblin thicker than mud
Bloedbellen dikker dan modder
heart beats rub a dub dub
hartslagen wrijven een dub dub
show love and love who you know
toon liefde en liefde voor wie je kent
family wherever you go
familie, waar je ook gaat
tokyo to acopulco
Tokio naar Acopulco
bravissimo magnifico....
bravissimo magnifico....
you can play a pretty mean version of this song with just these chords, but i hope
Je kunt met alleen deze akkoorden een behoorlijk gemene versie van dit nummer spelen, maar ik hoop het
can improve on it, so i can use their version to kick some serious guitarass. enjoy
kan het verbeteren, zodat ik hun versie kan gebruiken om een serieuze gitaarpartij te schoppen. genieten
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
