Yes I Will كلمات أغنية ترجمة عربية

YES I WILL
نعم سأفعل
MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD
مايكل فرانتي وسبيرهيد
I received the letter that you wrote me
وصلتني الرسالة التي كتبتها لي
On a dark, cold and cloudy day
في يوم مظلم وبارد وغائم
Reminding me on the side of the road
يذكرني على جانب الطريق
You find the light, you'll find a friend,
تجد الضوء، ستجد صديقًا،
You'll find a way
ستجد طريقة
But today I'm felling all broke down
ولكن اليوم أنا قطع كل شيء انهارت
I ain't got the faintest clue 'bout what to do
ليس لدي أدنى فكرة عما يجب فعله
Can't comprehend the situation at hand
لا أستطيع فهم الوضع في متناول اليد
so I try my best, just to get back home to you
لذا أبذل قصارى جهدي، فقط لأعود إليك في المنزل
Gonna keep on walking now Yes I will
سأواصل المشي الآن نعم سأفعل
Gonna keep on talkin' loud Yes I will
سأستمر في التحدث بصوت عالٍ نعم سأفعل
Gonna keep on singin' bout it Yes I will
سأستمر في الغناء حول هذا الموضوع، نعم سأفعل
Gonna keep on ringing out Yes I will
سأستمر في الرنين نعم سأفعل
I believe that what you sing to the clouds
أعتقد أن ما تغنيه للسحب
will rain upon you when your sun, has gone away
سوف تمطر عليك عندما تغيب شمسك
And I believe, that what you dream to the moon
وأعتقد أن ما تحلم به إلى القمر
Will manifest, before you rest, another day
سوف يتجلى، قبل أن ترتاح، في يوم آخر
So stay strong, and sleep long when you need to
لذا كن قوياً، ونم طويلاً عندما تحتاج إلى ذلك
let the mornin' take you right on through the day
دع الصباح يأخذك طوال اليوم
And when you find you're at the end of the road
وعندما تجد أنك في نهاية الطريق
just lift your head up
فقط ارفع رأسك للأعلى
Spread your wings and fly away
افرد جناحيك وطير بعيدًا
horus
حورس
INSTRUMENTAL
مفيدة
F (hold for ages)
F (احتفظ به للأعمار)
When you're lost and alone
عندما تكون ضائعًا وحيدًا
That's when the rainbow comes
وذلك عندما يأتي قوس قزح
When you're lost and alone
عندما تكون ضائعًا وحيدًا
that's when the rainbow comes for you
وذلك عندما يأتي قوس قزح بالنسبة لك
horus
حورس