Yes I Will Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

YES I WILL
TAK, BĘDĘ
MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD
MICHAEL FRANTI I PRZEWODNIK
I received the letter that you wrote me
Otrzymałem list, który do mnie napisałeś
On a dark, cold and cloudy day
W ciemny, zimny i pochmurny dzień
Reminding me on the side of the road
Przypomina mi o tym na poboczu drogi
You find the light, you'll find a friend,
Znajdziesz światło, znajdziesz przyjaciela,
You'll find a way
Znajdziesz sposób
But today I'm felling all broke down
Ale dziś jestem cały załamany
I ain't got the faintest clue 'bout what to do
Nie mam zielonego pojęcia, co robić
Can't comprehend the situation at hand
Nie mogę zrozumieć zaistniałej sytuacji
so I try my best, just to get back home to you
więc staram się jak mogę, żeby wrócić do domu, do ciebie
Gonna keep on walking now Yes I will
Teraz będę szedł dalej. Tak, zrobię to
Gonna keep on talkin' loud Yes I will
Będę dalej mówił głośno. Tak, będę
Gonna keep on singin' bout it Yes I will
Będę o tym śpiewał. Tak, zrobię to
Gonna keep on ringing out Yes I will
Będę dzwonił. Tak, zrobię to
I believe that what you sing to the clouds
Wierzę, że to co śpiewasz chmurom
will rain upon you when your sun, has gone away
spadnie na ciebie deszcz, gdy słońce zgaśnie
And I believe, that what you dream to the moon
I wierzę, że o tym marzysz do księżyca
Will manifest, before you rest, another day
Zamanifestuje się, zanim odpoczniesz, innego dnia
So stay strong, and sleep long when you need to
Bądź więc silny i śpij długo, kiedy zajdzie taka potrzeba
let the mornin' take you right on through the day
niech poranek poprowadzi Cię przez cały dzień
And when you find you're at the end of the road
A kiedy okaże się, że jesteś na końcu drogi
just lift your head up
po prostu podnieś głowę do góry
Spread your wings and fly away
Rozwiń skrzydła i odleć
horus
Horus
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
F (hold for ages)
F (przytrzymaj przez wieki)
When you're lost and alone
Kiedy jesteś zagubiony i samotny
That's when the rainbow comes
Właśnie wtedy nadchodzi tęcza
When you're lost and alone
Kiedy jesteś zagubiony i samotny
that's when the rainbow comes for you
wtedy właśnie przychodzi do ciebie tęcza
horus
Horus