Drivin'€™ Wheel كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1:
الريف 1:
Riff 2:
الريف 2:
(Riff 1)
(الريف 1)
honey, honey, honey, have you ever blowed bubbles underwater when you're feelin' bad
عزيزتي، عزيزتي، عزيزتي، هل سبق لك أن نفخت فقاعات تحت الماء عندما تشعرين بالسوء
you let your lips begin to buzzin' and the bubbles rush up like mad
تترك شفتيك تبدأ بالطنين وتندفع الفقاعات كالمجنون
right there you got somethin' to help you out
هناك، لديك شيء لمساعدتك
when you ain't got nothin' to brag about
عندما لا يكون لديك ما تتفاخر به
D C Em C (Riff 2) (Riff 1)
D C Em C (الريف 2) (الريف 1)
call my buddy, said he's sorry, jack, from way up the sly track
اتصل بصديقي، قال إنه آسف يا جاك، من أعلى الطريق الماكر
he went down the slide but he can't slide right back
لقد نزل إلى أسفل الشريحة لكنه لا يستطيع الانزلاق إلى الخلف
right there you got something to clue you in
هناك، لديك شيء لإرشادك إليه
when you want the answer to goin' down
عندما تريد الجواب للذهاب إلى أسفل
D C Em C (Riff 2) (Riff 1)
D C Em C (الريف 2) (الريف 1)
lord, lord, lord, have you ever been down? ya ought know just how i feel
يا رب، يا رب، يا رب، هل سبق لك أن سقطت؟ يجب أن تعرف ما أشعر به
just like a broke down engine, ain't got no drivin' wheel
تمامًا مثل المحرك المعطل، ليس لديه عجلة قيادة
ain't got no drivin' wheel,
ليس لدي عجلة قيادة،
ain't got no drivin' wheel
ليس لدي عجلة قيادة
D C Em C (Riff 2) (Riff 1)
D C Em C (الريف 2) (الريف 1)
some people say that the blues, they ain't nothing, the blues ain't nothing bad
يقول بعض الناس أن موسيقى البلوز ليست شيئًا، والبلوز ليس شيئًا سيئًا
but they must not've met them blues, the blues i had
لكن من المؤكد أنهم لم يلتقوا بموسيقى البلوز، موسيقى البلوز التي كنت أعاني منها
oh they must not've met the blues i had
أوه، لا بد أنهم لم يقابلوا موسيقى البلوز التي كنت أعاني منها
oh they must not've met the blues i had
أوه، لا بد أنهم لم يقابلوا موسيقى البلوز التي كنت أعاني منها
D C Em C (Riff 2) (Riff 1)
D C Em C (الريف 2) (الريف 1)
down to the church they called on me to preach
وصولاً إلى الكنيسة، دعوني للتبشير
i said i ain't got the time, goin' down on that gal of mine
قلت إنني لا أملك الوقت الكافي لمقابلة تلك الفتاة الخاصة بي
i'm goin' down, on that gal of mine
أنا ذاهب للأسفل، على تلك الفتاة الخاصة بي
i'm goin' down, on that gal of mine
أنا ذاهب للأسفل، على تلك الفتاة الخاصة بي
D C Em C (Riff 2) (Riff 1)
D C Em C (الريف 2) (الريف 1)