I Will Whisper Your Name كلمات أغنية ترجمة عربية

Michael Johnson - I Will Whisper Your Name
مايكل جونسون - سأهمس باسمك
Tonight I am thankful 'cause tomorrow begins
الليلة أنا ممتن لأن الغد يبدأ
A lifetime together and two hearts will win
العمر معًا وقلبان سيفوزان
I have loved you as surely as love has no shame
لقد أحببتك بالتأكيد كما أن الحب ليس له عيب
For as long as you're listening, I'll whisper your name
طالما أنك تستمع، سأهمس باسمك
I will whisper your name when you're wounded and caught
سأهمس باسمك عندما تُصاب وتُقبض
Or when love beats so loudly, a whisper is lost
أو عندما يدق الحب بصوت عالٍ، تضيع الهمس
And if I made the rules and if time was the game
وإذا وضعت القواعد وإذا كان الوقت هو اللعبة
I would promise forever to whisper your name
أعدك أن أهمس باسمك إلى الأبد
Well if you strike a match and set the whole world in flame
حسنًا، إذا أشعلت عود ثقاب وأشعلت النار في العالم كله
And they used up the oceans and still prayed for rain
وقد استنفدوا المحيطات وما زالوا يصلون من أجل المطر
When they cry for the guilty, I'll take the blame
عندما يبكون على المذنب، سأتحمل اللوم
And when no one is listening, I'll whisper your name
وعندما لا يستمع أحد، سأهمس باسمك
Instrumental
مفيدة