Whenever I Call You Friend Songtekst Nederlandse Vertaling

Whenever I Call You "Friend"
Elke keer als ik je 'vriend' noem
Michael Johnson and Alison Krauss
Michael Johnson en Alison Krauss
Whenever I call you "friend", I begin to think I understand
Elke keer als ik je 'vriend' noem, begin ik te denken dat ik het begrijp
Anthing we are, you and I have always been ever and ever
Wat we ook zijn, jij en ik zijn dat altijd geweest
I see myself within your eyes, and that's all I need to show me why
Ik zie mezelf in jouw ogen, en dat is alles wat ik nodig heb om me te laten zien waarom
Everything I do, always takes me home to you ever and ever
Alles wat ik doe, brengt me altijd en altijd thuis bij jou
Now I know my life has given me more than memories
Nu weet ik dat mijn leven mij meer heeft gegeven dan herinneringen
m9 +
m9 +
Day by day, we can see in every moment there's a reason to carry on
Dag na dag kunnen we op elk moment zien dat er een reden is om door te gaan
Refrain:
Refrein:
Sweet love showin' us a heavenly light
Zoete liefde toont ons een hemels licht
I've never seen such a beautiful sight
Ik heb nog nooit zo'n mooi gezicht gezien
See the love flowin' on us every night
Zie de liefde elke avond over ons heen stromen
I know forever we'll be doin' it right
Ik weet dat we het voor altijd goed zullen doen
Interlude: C - G/B - Am7 - G (3x) then C - G/B - Am (pause)
Intermezzo: C - G/B - Am7 - G (3x) en vervolgens C - G/B - Am (pauze)
Whenever I call you "friend", I believe I've come to understand
Elke keer dat ik je 'vriend' noem, geloof ik dat ik het begrijp
Everywhere we are, you and I were meant to be ever and ever
Waar we ook zijn, het was de bedoeling dat jij en ik altijd en eeuwig zouden zijn
I think about the times to come, knowing I will be the lucky one
Ik denk aan de komende tijd, wetende dat ik de gelukkige zal zijn
Ever our love will last, I always wanna call you "friend"
Ooit zal onze liefde duren, ik wil je altijd 'vriend' noemen
(Repeat Refrain 2x, ending with Am7 and "doin' it (2x)" the second time)
(Herhaal refrein 2x, eindigend met Am7 en "doin' it (2x)" voor de tweede keer)
(Repeat Refrain transposed to G - D/F# - Em7 - D)
(Herhaal refrein getransponeerd naar G - D/F# - Em7 - D)
(Do first stanza chords until fade)
(Doe de akkoorden van de eerste strofe tot ze vervagen)
Dedicated to Stay :D
Toegewijd om te blijven: D
Ron
Ron
ronyu02 (at) yahoo (dot) com
ronyu02 (at) yahoo (punt) com