Make Me Feel Good Versuri Traducere în Română

Written and Performed by Micheal Knott
Scris și interpretat de Michael Knott
>From the Brainstorm/Word album "Rocket and a Bomb"
>Din albumul Brainstorm/Word „Rocket and a Bomb”
1994 Stormie Laine Publishing ASCAP
1994 Editura Stormie Laine ASCAP
Intro 2x: G / / / Am / / / F / / / / / /
Introducere 2x: G / / / Am / / / F / / / / / /
When you're down
Când ești jos
No one wants you around
Nimeni nu te vrea prin preajmă
And when you shake your fist
Și când scuturi pumnul
It's tough to get a kiss
E greu să obții un sărut
And when you scream
Și când țipi
It's easy to be seen
Este ușor să fii văzut
But it's harder to be missed
Dar e mai greu de ratat
When you're down
Când ești jos
Chorus: Yeah
Refren: Da
Yeah
Da
Make me Feel Good Like I'm something
Fă-mă să mă simt bine ca și cum aș fi ceva
When you win
Când câștigi
Everyone wants in
Toată lumea vrea să intre
And when you reach the sky
Și când ajungi la cer
You feel obligated to buy
Te simți obligat să cumperi
And when you drink
Și când bei
No one makes a stink
Nimeni nu face puturos
And no one says good-bye
Și nimeni nu-și spune la revedere
When you win
Când câștigi
Instrumental Break
Pauza instrumentală
When you spill
Când vărsați
Someone might make a big deal
Cineva ar putea face o mare afacere
Someone might slip it into the trash
Cineva l-ar putea strecura la gunoi
It all depends on the cash
Totul depinde de numerar
And when you're scared
Și când ți-e frică
'Gonna act like you don't much care
O să mă comport de parcă nu ți-ar păsa prea mult
You want to get out fast
Vrei să ieși repede
When you spill
Când vărsați
Outro just repeats the words "Make me feel good, Make me feel good
Outro repetă doar cuvintele „Fă-mă să mă simt bine, Fă-mă să mă simt bine
like I'm something" over and over again to verse chord progression.
ca și cum aș fi ceva” iar și iar la progresia acordurilor în vers.
From: shansen@cln.etc.bc.ca
De la: shansen@cln.etc.bc.ca