Someday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

AUTHOUR: Jascha Richter
AUTOR: Jascha Richter
Distortion Guitar for all parts execpt through the verses and
Distortion Guitar dla wszystkich partii z wyjątkiem zwrotek i
Key:
Klucz:
h Hammer on
h Wciśnij młotek
p Pull off
Ściągnij
/ Slide up
/ Przesuń w górę
\ Slide down
\ Przesuń w dół
^( ) Bend to the note in ( )
^( ) Pochyl się do notatki w ( )
X Muted string(s)
X Wyciszone struny
* Natural Harmonic
* Naturalna harmonia
( ) Finger vibrato
( ) Wibrato palcem
~ Strum (strings indicated)
~ Strum (wskazane struny)
Intro:
Wprowadzenie:
G~ A
G ~ A
Verse:
Werset:
In my search for freedom
W moim poszukiwaniu wolności
And peace of mind
I spokój ducha
I've left the memories behind
Zostawiłem wspomnienia za sobą
Riff A
Riff A
Wanna start a new life
Chcę zacząć nowe życie
But it seems to be rather absurd
Wydaje się to jednak dość absurdalne
When I know the truth
Kiedy poznam prawdę
Is that I always think of you
Czy to dlatego, że zawsze o tobie myślę
Chorus:
Chór:
Someday someway
Któregoś dnia
Together we will be baby
Razem będziemy dzieckiem
I will take and you will take your time
Ja wezmę, a ty nie spiesz się
Chorus Riff:
Riff chóru:
We'll wait for our fate
Poczekamy na swój los
Cos' nobody owns us baby
Bo nikt nie jest naszą własnością, kochanie
We can shake we can shake the rock
Możemy wstrząsnąć, możemy wstrząsnąć skałą
Try to throw the picture out of my mind
Spróbuj wyrzucić ten obraz z mojej głowy
Try to leave the memories behind
Spróbuj zostawić wspomnienia za sobą
Riff A
Riff A
Here by the ocean
Tutaj nad oceanem
Waves carry voices from you
Fale niosą głosy od ciebie
Do you know the truth
Czy znasz prawdę
I am thinking of you too
Ja też o Tobie myślę
Bridge:
Most:
The love we had together
Miłość, którą mieliśmy razem
Riff B
Riff B
Bm Riff B
Bm Riff B
Just fades away in time
Po prostu zanika z czasem
And now you've got your own world
A teraz masz swój własny świat
Riff C
Riff C
And I guess I've got mine
I chyba mam swoje
C Riff B
C Riff B
But the passion that you planted
Ale pasja, którą zasiałeś
Bm Riff B
Bm Riff B
In the middle of my heart
W środku mojego serca
Is a passion that will never stop
To pasja, która nigdy się nie skończy
Solo:
Solo:
D ----------------7h9--------------------------X-X-9-7----------
D ------7h9-----------------------------------------X-X-9-7----------
A *5--------5h7/9------------------------------X-X-9---9-7\5-5--
A *5--------5h7/9--------------------------------------------X-X-9---9-7\5-5--
E *5----5h7-----------------------------------------------------
E *5----5h7----------------------------------------------------
Hold Release
Przytrzymaj zwolnienie
Bend Bend
Zginanie Zginanie
End Of Solo
Koniec solo
Chorus (til' fade)
Refren (aż do zaniku)
Chord Dictionary:
Słownik akordów: