My Sweet Rapier كلمات أغنية ترجمة عربية
مايكل ماكديرموت - سيف ذو حدين
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Michael McDermott Bourbon Blue Album or CD for younger folks
ألبوم مايكل ماكديرموت بوربون الأزرق أو القرص المضغوط للأشخاص الأصغر سنًا
Same chords thru whole song:
نفس الحبال من خلال الأغنية بأكملها:
Sweet seventeen my virgin queen, I saw her on a charcoal mare
الحلوة السابعة عشرة ملكتي العذراء، رأيتها على فرس فحم
I did decide to make her my bride, while I swam in her crystal stare
لقد قررت أن أجعلها عروسي، بينما كنت أسبح في نظرتها الكريستالية
A peasant love ancient cliffs above, the wind wrestled in my head
كان الفلاح يحب المنحدرات القديمة في الأعلى، وكانت الريح تتصارع في رأسي
I spent the night while my love held tight, on the night when we were wed
قضيت الليل بينما حبي متماسك، في الليلة التي تزوجنا فيها
I traveled around with a village clown, for some noblemen and royalty
لقد سافرت مع مهرج القرية لبعض النبلاء والملوك
When I returned I saw my house was burned, and my love hanging from a tree
وعندما عدت رأيت منزلي محترقًا، وحبيبي معلقًا على شجرة
I swear on my mother soul tonight the soul of my true love fair
أقسم على روح أمي الليلة روح حبي الحقيقي العادل
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
أنني لن أنام حتى يستقر دمك على سيف ذو حدين
As sure as my name I knew who to blame, the very ones that I will find
من المؤكد أنني أعرف من ألوم، مثل اسمي، الأشخاص الذين سأجدهم
Hes a swordsman skilled, the very one who killed, the truest love of mine
إنه مبارز ماهر، وهو نفسه الذي قتل، وهو أصدق حب لي
I saw the way he looked at her, on the days of the village fair
رأيت الطريقة التي كان ينظر بها إليها، في أيام معرض القرية
He wore a fichu around his neck and black ribbon in his hair
كان يرتدي فيشو حول رقبته وشريطًا أسود في شعره
An I swear on my fathers soul tonight and on the soul of my true love fair
وأقسم بروح والدي الليلة وبروح حبي الحقيقي
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
أنني لن أنام حتى يستقر دمك على سيف ذو حدين
I may be over matched I know, but the battle is already won
أعلم أنني قد أكون أكثر من اللازم، لكن المعركة قد تم الفوز بها بالفعل
I will find ye sir and cut thee down, before the rising sum
سأجدك يا سيدي وأقطعك قبل ارتفاع المبلغ
I swear on my mothers soul tonight the soul of my true love fair
أقسم بروح أمي الليلة روح حبي الحقيقي العادل
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
أنني لن أنام حتى يستقر دمك على سيف ذو حدين
Thats how I hear it.
هكذا أسمع ذلك.
Em/A= oo2xxx
إم/أ= oo2xxx
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
