My Sweet Rapier Liedtext Deutsche Übersetzung

Michael McDermott Bourbon Blue Album or CD for younger folks
Michael McDermott Bourbon Blue Album oder CD für jüngere Leute
Same chords thru whole song:
Gleiche Akkorde im gesamten Lied:
Sweet seventeen my virgin queen, I saw her on a charcoal mare
Süße siebzehn, meine jungfräuliche Königin, ich sah sie auf einer Kohlestute
I did decide to make her my bride, while I swam in her crystal stare
Ich beschloss, sie zu meiner Braut zu machen, während ich in ihrem kristallenen Blick schwamm
A peasant love ancient cliffs above, the wind wrestled in my head
Ein Bauer liebt alte Klippen oben, der Wind rang in meinem Kopf
I spent the night while my love held tight, on the night when we were wed
Ich verbrachte die Nacht, während meine Liebe mich festhielt, in der Nacht, als wir heirateten
I traveled around with a village clown, for some noblemen and royalty
Ich reiste mit einem Dorfclown herum, für einige Adlige und Könige
When I returned I saw my house was burned, and my love hanging from a tree
Als ich zurückkam, sah ich, dass mein Haus niedergebrannt war und meine Liebe an einem Baum hing
I swear on my mother soul tonight the soul of my true love fair
Ich schwöre heute Abend bei meiner Mutter, der Seele meiner wahren Liebe
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
Dass ich nicht schlafen werde, bis dein Blut auf meinem süßen Rapier ruht
As sure as my name I knew who to blame, the very ones that I will find
So sicher wie mein Name, ich wusste, wem ich die Schuld geben sollte, genau denen, die ich finden werde
Hes a swordsman skilled, the very one who killed, the truest love of mine
Er ist ein erfahrener Schwertkämpfer, derjenige, der getötet hat, die größte Liebe von mir
I saw the way he looked at her, on the days of the village fair
Ich sah, wie er sie an den Tagen des Dorffestes ansah
He wore a fichu around his neck and black ribbon in his hair
Er trug ein Fichu um den Hals und ein schwarzes Band im Haar
An I swear on my fathers soul tonight and on the soul of my true love fair
Und ich schwöre heute Abend bei der Seele meines Vaters und bei der Seele meiner wahren Liebe
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
Dass ich nicht schlafen werde, bis dein Blut auf meinem süßen Rapier ruht
I may be over matched I know, but the battle is already won
Ich bin vielleicht überfordert, das weiß ich, aber der Kampf ist bereits gewonnen
I will find ye sir and cut thee down, before the rising sum
Ich werde dich finden, Herr, und dich niedermetzeln, bevor die Summe steigt
I swear on my mothers soul tonight the soul of my true love fair
Ich schwöre heute Abend bei der Seele meiner Mutter, der Seele meiner wahren Liebe
That I wont sleep until your blood rests, on my sweet rapier
Dass ich nicht schlafen werde, bis dein Blut auf meinem süßen Rapier ruht
Thats how I hear it.
So höre ich es.
Em/A= oo2xxx
Em/A= oo2xxx