Mama Nantucket 歌詞 日本語訳

From the 1970 album Magnetic South. I'm not sure about the key, i think he plays
1970年のアルバム『マグネティック・サウス』収録。キーは分かりませんが、彼が弾いていると思います
with a Capo in fret 1. Suggestions: prietomartin@gmail.com
カポタストをフレット 1 に装着した場合。提案: prietomartin@gmail.com
Whoa, Mama Nantucket, she tried to kick the habit
おっと、ママ・ナンタケット、彼女はその習慣をやめようとした
But she couldn't and she got stung
でもそれができず、刺されてしまいました
I tried to relieve her, But she wasn't a believer
私は彼女を安心させようとしたが、彼女は信者ではなかった
Until she found another one
彼女が別の人を見つけるまで
(Chorus)
(コーラス)
Da-do-da-li-da-lo-da-la-hee I love it here on the range
Da-do-da-li-da-lo-da-la-hee ここの練習場が大好きです
Oh-my-ty-yi-yippee, I would love it more if it changed
Oh-my-ty-yi-yippee、変わったらもっと好きになるのに
Da-do-da-li-da-lo-da-la-hee I love it here on the range
Da-do-da-li-da-lo-da-la-hee ここの練習場が大好きです
Oh-my-ty-yi-yippee, I would love it more if it changed
Oh-my-ty-yi-yippee、変わったらもっと好きになるのに
Oh, Bobby with a dollar, he was sure he found the answer
ああ、1ドルを持ったボビー、彼は答えを見つけたと確信していた
But it might take a little time
でも少し時間がかかるかもしれない
Playing follow the leader, he was sure would be a winner
リーダーについていくと彼は勝者になると確信していた
But I had other things on my mind
しかし、私は別のことを考えていました
(Bridge)
(橋)
Oh, I see all the people running
ああ、みんなが走っているのが見えます
Coming from miles around
何マイルも離れたところから来ています
Everybody's singing a different tune
みんな違う曲を歌っている
See them all fall down
全員が倒れるのを見てください
Well I don't like to quarrel but what about tomorrow
まあ、喧嘩は好きじゃないけど明日はどうなるんだろう
Will it be the same as the past
昔と同じでしょうか
I keep on hoping that something will happen
何かが起こることを期待し続ける
And I hope that it happens fast
そしてそれが早く起こることを願っています
Yes, I'd love it more if it changed!
はい、変わったらもっと好きになります！