Texas Morning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Michael Nesmith - Teksas Sabahı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.monkees.net/nez/default.asp
http://www.monkees.net/nez/default.asp
TEXAS MORNING
Teksas SABAH
Introduction: Emaj7
Giriş: Emaj7
Right in the middle of the ten cent scenery
On sentlik manzaranın tam ortasında
Shuffled and stacked on a postcard rack
Karıştırıldı ve bir kartpostal rafına istiflendi
There's a cute little girl with a Shetland pony
Shetland midillisi olan sevimli küçük bir kız var
She smiles at me but I can't smile back
O bana gülümsüyor ama ben karşılık veremiyorum
Cactus Jack drinks coffee black
Kaktüs Jack siyah kahve içer
Tells me it's my lucky day
Bana şanslı günüm olduğunu söylüyor
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've come a long, long way
Ve çok çok uzun bir yoldan geldim
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've come a long, long way
Ve çok çok uzun bir yoldan geldim
She left me cold on a winter's morning
Bir kış sabahı beni üşüttü
And cold it's been for a long, long time
Ve çok uzun zamandır soğuktu
She told me Texas was where she's going
Bana gideceği yerin Teksas olduğunu söyledi
And I came looking but she's so hard to find
Ve bakmaya geldim ama onu bulmak çok zor
Cactus Jack drinks coffee black
Kaktüs Jack siyah kahve içer
Tells me it's my lucky day
Bana şanslı günüm olduğunu söylüyor
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've come a long, long way
Ve çok çok uzun bir yoldan geldim
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've come a long, long way
Ve çok çok uzun bir yoldan geldim
Oh, I don't know just where I'll find her,
Ah, onu nerede bulacağımı bilmiyorum.
Maybe the soldier with the suitcase saw her,
Belki çantalı asker onu görmüştür.
She just said she was goin' to Texas, for a little while
Kısa bir süreliğine Teksas'a gideceğini söyledi
So I'm looking for a girl with light brown hair,
Bu yüzden açık kahverengi saçlı bir kız arıyorum.
And hazel eyes, and she's not too pretty, but a beautiful smile,
Ve ela gözleri ve çok güzel değil ama güzel bir gülümsemesi var.
She just said, 'Well I'm goin' to Texas, for a little while.'
Sadece 'Ben kısa bir süreliğine Teksas'a gidiyorum' dedi.
Break: F# / B / F# / B
Ara: F# / B / F# / B
Cook in the back is gettin' curious,
Arkadaki aşçı meraklanmaya başladı
He asks the waitress where I'm from
Garsona nereli olduğumu sordu
She just says 'Well, I've never seen him,
Sadece 'Onu hiç görmedim' diyor.
He's prob'ly just a California bum.'
O muhtemelen sadece bir Kaliforniya serserisidir.'
Cactus Jack he says, 'That's right'
Kaktüs Jack 'Doğru' diyor
As I walk out into the light
Işığa doğru yürürken
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've got a long, long ride
Ve uzun, çok uzun bir yolculuğum var
Five o'clock in the Texas Morning
Teksas sabahı saat beşte
And I've got a long, long ride
Ve uzun, çok uzun bir yolculuğum var
Outside, the sun is up
Dışarıda güneş doğdu
And the wind blows me
Ve rüzgar beni esiyor
Like a dixiecup
Dixiecup gibi
Down the highway...
Otoyolun aşağısında...
http://www.monkees.net/nez/default.asp
http://www.monkees.net/nez/default.asp
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
