From Here to Eternity Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 01 Mar 1998 18:58:59 -0600
Дата: Вс, 01 марта 1998 г., 18:58:59 -06:00
From: Andy Crews
От: Энди Крюс
Subject: From Here to Eternity
Тема: Отсюда и в вечность.
Transcription by Andrew D. Crews/Gerald A. Boyd
Транскрипция Эндрю Д. Крюса / Джеральда А. Бойда
Subject: From Here To Eternity by Michael Peterson
Тема: «Отсюда и в вечность», Майкл Петерсон.
>From Here To Eternity Michael Peterson
>Отсюда и в вечность Майкл Петерсон
Intro:
Введение:
1e&a 2 3 4 |-triplet-|
1e&a 2 3 4 |-тройка-|
I did everything I could to get you here tonight
Я сделал все, что мог, чтобы ты оказался здесь сегодня вечером
() /s
() /с
Without telling you why
Не говоря вам, почему
Now girl if you only would please hold out your hand
Теперь, девочка, если бы ты только могла, пожалуйста, протяни руку.
And just close your eyes
И просто закрой глаза
I've been dying to ask you one burning question
Мне очень хотелось задать тебе один животрепещущий вопрос
Will you be mine?
Ты будешь моим?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
>From here to eterni-ty I'm asking you to share your life with me
>Отныне и в вечность я прошу тебя разделить со мной свою жизнь
Now and forever I guarantee I'll always stay by your side
Сейчас и навсегда я гарантирую, что всегда останусь рядом с тобой
I promise my love to you
Я обещаю тебе свою любовь
I'm willing and able and ready to
Я хочу, могу и готов
Whatever you need I am here for you
Что бы тебе ни понадобилось, я здесь для тебя
I will always be from here to eterni-ty
Я всегда буду здесь и в вечности
Play intro riff
Воспроизвести вступительный рифф
I saved a year for this ring
Я сэкономил год на этом кольце
s
с
I can't wait to see how it looks on your hand
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как это будет смотреться на твоей руке.
I'll give you everything that one woman needs
Я дам тебе все, что нужно одной женщине
from a one-woman man
от однолюба
I'll be strong I'll be tender - a man of my word
Я буду сильным, я буду нежным, человеком слова.
I will be yours.
Я буду твоим.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
>From here to eterni-ty I'm asking you to share your life with me
>Отныне и в вечность я прошу тебя разделить со мной свою жизнь
Now and forever I guarantee I'll always stay by your side
Сейчас и навсегда я гарантирую, что всегда останусь рядом с тобой
Key Change.
Ключевое изменение.
I promise my love to you
Я обещаю тебе свою любовь
I'm willing and able and ready to
Я хочу, могу и готов
Whatever you need I am here for you
Что бы тебе ни понадобилось, я здесь для тебя
I will always be from here to eterni-ty
Я всегда буду здесь и в вечности